Results for V+ASP with language ES

DEUNESA2FSW0001
2: #Cuándo+Como# [ADV+ANY+FAL+] #cambia+estaba# [V+ANY+FAL+] [V+TEM+PRES+IMP] #casado+cansado# [ORT+UNS+OMI+] , #empezaba+empezó# [V+ASP+IMP+PERF] #0+a# [LEX+MWU+NC+] dormir en su cama .
3: #Cuándo+Cuando# [ORT+DIA+ADD+] se #despertaba+despertó# [V+ASP+IMP+PERF] el frasco estaba abierto y el niño no #podría+podía# [V+TEM+CONDSIM+IMP] ver #0+a# [DOM+ANY+OMI+] su compañera .
9: #Cuándo+Cuando# [ORT+DIA+ADD+] #fueron+iban# [V+ASP+PERF+IMP] por el bosque #veían+vieron# [V+ASP+IMP+PERF] un árbol y una madriguera .
10: El niño #vía+vio# [V+ASP+IMP+PERF] [V+CONJ+FAL+] #a+0# [DOM+ANY+ADD+] la madriguera y el perro jugaba con una colmena .
15: El perro #estuve+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] agotado .

DEUNESA2FSW0154
3: El chico está cansado #por qué+porque#<4 [ADV+PLACE+POST+PRE] [ORT+SPACE+ADD+] [ORT+DIA+ADD+] #duermába+duerme# [V+CONJ+FAL+] [V+TEM+IMP+PRES] en su cama .
6: #Quando+cuando# [ORT+PGC+FAL+] el chico se #despertía+despertó# [V+ASP+IMP+PERF] #0+,# [ORT+INT+OMI+] #lo+0# [PPRON+ANY+ADD+] #miraba+vio# [V+ANY+FAL+] [LEX+SEM+IDIO+] [V+ASP+IMP+PERF] #,+0# [ORT+INT+OMI+] que el tarro #es+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+ASP+IMP+PERF] vacío .
29: El chico no #puedába+pudo# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+IMP+PERF] esconderse solo .
30: El chico #subába+subió# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+IMP+PERF] a una alta piedra para #buscaba+buscar# [V+FLEC+3SGPRES+INF] #0+a# [PREP+ANY+OMI+] #el+la# [DETART+GN+MSG+FSG] rana .

DEUNESA2FSW0155
2: #Ha observado+Observaba# [V+TEM+PERFCOM+IMP] [V+ASP+PERF+IMP] una rana con su perro y #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] muy fascinado .
3: Porque #fue+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+ASP+PERF+IMP] cansado #.+,# [ORT+INT+FAL+] el chico #su+se# [ORT+UNS+FAL+] [REFPRON+ANY+FAL+] #duermío+durmió# [V+CONJ+FAL+] en su cama .
6: #desordenó+Desordenó# [ORT+MAMI+MI+MA] toda la casa , mientras #de+0# [PREP+ANY+ADD+] #buscar+buscaba# [V+FLEC+INF+3SGIMP] la rana , pero #la+0# [DETART+ANY+ADD+] #estuvó+estaba# [ORT+DIA+ADD+] [V+ASP+PERF+IMP] desaparecida .
7: Primero el chico buscó en casa , pero la rana no se #encontró+encontraba# [V+ASP+PERF+IMP] allí y por eso #el+él# [ORT+DIA+OMI+] #llama+llamó# [V+TEM+PRES+PERFIN] #por+a# [PREP+ANY+FAL+] la rana #de+por# [PREP+ANY+FAL+] la ventana .
9: #Mientras+Al# [LEX+SEM+FAL+] #de+0# [PREP+ANY+ADD+] caer #0+,# [ORT+INT+OMI+] el perro #ha roto+rompió# [V+TEM+PERFCOM+PERFIN] el frasco #,+0# [ORT+INT+ADD+] en que #fue+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+ASP+PERF+IMP] atrapado antes .
10: Por eso #0+,# [ORT+INT+OMI+] el chico se enfadó #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero #0+estaba# [V+ANY+OMI+] alegre #0+de# [PREP+ANY+OMI+] que el perro #fue+estuviera# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+MOD+IND+SUBJ] ileso , #sino+pero# [CC+ANY+FAL+] [LEX+SEM+IDIO+] #fueron+había# [LEX+SEM+FAL+] muchos pedazos allí #0+en el suelo# [SENSE+RECONSTR+OMI+] .
13: Gritó en un hormiguero , una madriguera y en una colmena , pero la rana no #fue+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] allí .
18: Con mucho esfuerzo #0+,# [ORT+INT+OMI+] el perro #0+,# [ORT+INT+OMI+] responsable por este drama #0+,# [ORT+INT+OMI+] #cuerró+corría# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] muy rápido , pero después de #un+0# [DETART+ANY+ADD+] poco tiempo #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] agotado .

DEUNESA2FSW0156
3: #Estuven+Estaban# [ORT+UNS+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] #fascinado+fascinados# [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] , porque una rana pequeña #estuve+estaba# [V+PN+1SG+3SG] [V+ASP+PERF+IMP] en un frasco #de+0# [PREP+ANY+ADD+] #fasada+?# [LEX+SEM+NEO+] .
5: Pero #estuven+estaban# [ORT+UNS+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] #cansado+cansados# [PART+GN+MSG+MPL+CONG] #0+y# [CC+ANY+OMI+] #van+fueron# [V+TEM+PRES+PERFIN] [V+ASP+PERF+IMP] a la cama y #durante+mientras# [LEX+SEM+IDIO+] #durmieban+dormían# [V+CONJ+FAL+] , la rana #puede+pudo# [V+TEM+PRES+PERFIN] escapar del #tarreo+tarro# [ORT+UNS+ADD+] .
7: #En el+Al# [PREP+ANY+FAL+] día #próximo+siguiente# [LEX+SEM+IDIO+] el niño y el perro pequeño se #dspertan+despertaron# [ORT+UNS+OMI+] [V+CONJ+FAL+] [V+TEM+PRES+PERFIN] .

DEUNESA2FSW0157
6: ¡ #Ahí+En este momento# [LEX+SEM+FAL+] la rana #0+se# [REFPRON+ANY+OMI+] #está escapando+escapa# [V+ASP+IMP+PERF] !

DEUNESA2FSW0158
1: #Era+Había# [V+ANY+FAL+] [LEX+SEM+FAL+] una vez un niño que #tuve+tenía# [V+ASP+PERF+IMP] 6 años .
2: #El+Él# [ORT+DIA+OMI+] #ha tenido+tenía# [V+ASP+PERF+IMP] dos animales : una rana y un perro .
3: #El+Al# [DOM+ANY+OMI+] niño le gusta mucho jugar con los dos , pero un día #fue+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+ASP+PERF+IMP] muy cansado y #0+se# [REFPRON+ANY+OMI+] #va+fue# [V+TEM+PRES+PERFIN] a dormir #mas+más# [ORT+DIA+OMI+] #rapdido+rápido# [ORT+DIA+OMI+] [ORT+UNS+ADD+] #como+que# [LEX+SEM+FAL+] #normalmente+lo normal# [LEX+SEM+FAL+] .
4: El #próximo+siguiente# [LEX+SEM+IDIO+] [ADJ+ANY+FAL+] día se #despertá+despertó# [ORT+UNS+FAL+] [V+CONJ+FAL+] y #ve+vio# [V+TEM+PRES+PERFIN] que el tarro #fue+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+ASP+PERF+IMP] vacío .
7: #Estuve+Estaba# [V+PN+1SG+3SG] [V+ASP+PERF+IMP] #desaparecido+desaparecida# [PART+GN+MSG+FSG] .
11: Por suerte #fue+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+ASP+PERF+IMP] ileso .
12: Pero #fuen+había# [LEX+SEM+FAL+] [V+ANY+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] muchos pedazos del tarro y por eso el niño se #enfado+enfadó# [ORT+DIA+OMI+] .
25: Pero las circunstancias #fueron+eran# [V+ASP+PERF+IMP] muy #extraños+extrañas# [ADJ+GN+MPL+FPL+CONG] porque #fue+había# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SEM+FAL+] [V+ANY+FAL+] un estanque #después+detrás# [LEX+SEM+FAL+] del acantilado .
27: #Fue+Era# [V+ASP+PERF+IMP] algo que #ha croado+croaba# [V+ASP+PERF+IMP] .
28: El #nino+niño# [ORT+DIA+OMI+] #pide+pidió# [V+TEM+PRES+PERFIN] #el+al# [PREP+ANY+OMI+] #oerri+perro# [ORT+UNS+FAL+] que se #callen+callara# [V+PN+3PL+3SG] [V+TEM+PRES+IMP+CONG] porque #fue+había# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SEM+IDIO+] una pista #a+hacia# [PREP+ANY+FAL+] la rana .
29: #0+¡# [ORT+INT+OMI+] #Compruebe+Comprobaron# [V+PN+3SG+3PL] [V+TEM+PRES+PERFIN] detrás de #el+él# [ORT+DIA+OMI+] y por suerte #fue+era# [V+ASP+PERF+IMP] la rana !
30: Los dos , el #nino+niño# [ORT+DIA+OMI+] y el perro #0+,# [ORT+INT+OMI+] #fueron+estaban# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] muy #enamorados+contentos# [LEX+SEM+FAL+] [ADJ+ANY+FAL+] #que+porque# [CC+ANY+FAL+] encontraron #0+a# [DOM+ANY+OMI+] su amigo , la #raba+rana# [ORT+UNS+FAL+] .
34: Por eso , todos #fueron+estaban# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] muy #feliz+felices# [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] y #han continuado+continuaron# [V+TEM+PERFCOM+PERFIN] su vida .

DEUNESA2FSW0159
4: Una noche cuando #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] #dormiendo+durmiendo# [V+CONJ+FAL+] en mi cama #0+,# [ORT+INT+OMI+] la rana #escapaba+escapó# [V+ASP+IMP+PERF] de su tarro .
5: #A+Por# [PREP+ANY+FAL+] la mañana , #despues+después# [ORT+DIA+OMI+] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] yo #despertaba+desperté# [V+ASP+IMP+PERF] , mi habitación #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] #vacio+vacía# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .
7: #Buscaba+Busqué# [V+ASP+IMP+PERF] #para+por# [PREP+ANY+FAL+] algunas horas #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero mi rana estaba #desaparecido+desaparecida# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .
8: Primero #0+,# [ORT+INT+OMI+] #buscaba+busqué# [V+ASP+IMP+PERF] en mi jardín , pero no #le+la# [PPRON+CASE+DAT+AKK] #encontraba+encontré# [V+ASP+IMP+PERF] .
9: Y #cuando+mientras# [LEX+SEM+IDIO+] #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] llamando #0+la# [PPRON+ANY+OMI+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] mi perro #caía+cayó# [V+ASP+IMP+PERF] #de+por# [PREP+ANY+FAL+] la ventana .
11: Pero no te preocupes , mi perro #era+quedó# [V+ASP+IMP+PERF] [LEX+SEM+IDIO+] ileso .
12: Me #alegría+alegré# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+IMP+PERF] y nosotros #buscambos+buscamos# [ORT+UNS+ADD+] [V+ASP+IMP+PERF] en los alrededores .
16: Y porque creía que mi rana #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] en #el+la# [DETART+GN+MSG+FSG] madriguera #0+,# [ORT+INT+OMI+] #gritaba+grité# [V+ASP+IMP+PERF] .
17: #Por sorpresa+Sorprendentemente# [LEX+SEM+FAL+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] un topo se #acercaba+acercó# [V+ASP+IMP+PERF] y #mordía+mordió# [V+ASP+IMP+PERF] #en+0# [PREP+ANY+ADD+] mi #cama+cara# [ORT+UNS+FAL+] .
22: Para escapar #0+,# [ORT+INT+OMI+] #trepaba+trepó# [V+ASP+IMP+PERF] a un árbol que #tendría+tenía# [V+TEM+CONDSIM+IMP] un hueco .
23: #Miraba+Miró# [V+ASP+IMP+PERF] en este hueco y un búho #volaba+voló# [V+ASP+IMP+PERF] #de lo muy inesperado+inesperadamente# [LEX+MWU+FC+] .
24: Y por supuesto el enjambre se #volvía+volvió# [V+ASP+IMP+PERF] .
26: Pero me #escondía+escondí# [V+ASP+IMP+PERF] #en+entre# [PREP+ANY+FAL+] los cuernos de un ciervo que me #levantaba+levantó# [V+ASP+IMP+PERF] .
27:

DEUNESA2FSW0160
3: El #hijo+niño# [LEX+SEM+IDIO+] estaba fascinado con la rana y #0+la# [PPRON+ANY+OMI+] #observaba+observó# [V+ASP+IMP+PERF] unos días hasta que #pasara+pasó# [V+MOD+SUBJ+IND] [V+ASP+IMP+PERF] algo trágico #:+.# [ORT+INT+FAL+]
18: Pero no paró ¡ ahora #estaba+está# [V+TEM+IMP+PRES] fuera de casa y #en el quinto piso+0# [SENSE+CONSTR+INCOMPR+] #llamaban+llamaron# [V+ASP+IMP+PERF] a la rana #a+0# [PREP+ANY+ADD+] que #ya+todavía# [LEX+SEM+FAL+] no #se+0# [REFPRON+ANY+ADD+] #había encontrado+encontraban# [V+TEM+PLUS+IMP] .
22: El #hijo+niño# [LEX+SEM+IDIO+] #pensaba+pensó# [V+ASP+IMP+PERF] que el hormiguero era interesante y #lo+0# [PPRON+ANY+ADD+] #siguió+se acercó# [LEX+SEM+FAL+] hasta encontrar la madriguera .
35: El esfuerzo #era+fue# [V+ASP+IMP+PERF] enorme y duró horas .
36: Luego , el #hijo+niño# [LEX+SEM+FAL+] #huía+huyó# [V+ASP+IMP+PERF] #de la+del# [DETART+GN+FSG+MSG] #Eule+búho# [LEX+CS+++CLI+DE] #a+0# [PREP+ANY+ADD+] que había molestado y #quería+quiso# [V+ASP+IMP+PERF] esconderse , ¿ pero adónde debía correr ?
39: #La Eule+El búho# [LEX+CS+++CLI+DE] lo #obervaba+observaba# [ORT+UNS+OMI+] #cuando+mientras# [LEX+SEM+IDIO+] el #hijo+niño# [LEX+SEM+FAL+] #fue+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] desorientado .
42: ¡ #Levantaba+Levantó# [V+ASP+IMP+PERF] al #hijo+niño# [LEX+SEM+FAL+] con sus cuernos #.+!# [ORT+INT+FAL+]
44: El ciervo despavorido #estaba corriendo+corrió# [V+TEM+IMPPROG+PERFIN] [V+ASP+IMP+PERF] por el bosque , #rápidamente el perro empezó a seguir al ciervo también+0# [SENSE+CONSTR+INCOMPR+] y el ciervo #seguía+siguió# [V+ASP+IMP+PERF] al perro .

DEUNESA2FSW0162
1: En #este+ese# [DEMPRON+ANY+FAL+] [TEXT+COHES+DEIX+] día #0+,# [ORT+INT+OMI+] un niño #observé+observaba# [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] una rana en #una+un# #vasa+frasco# [LEX+SEM+NEO+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] fascinado .
2: Además #0+,# [ORT+INT+OMI+] #estuve+había# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SEM+FAL+] [V+PN+1SG+3SG] un perro en el dormitorio del niño .
3: #Lo+La# [PPRON+GEN+M+F] #observe+observaba# [ORT+DIA+OMI+] [V+PN+1SG+3SG] [V+ASP+PERF+IMP] el perro #tambien+también# [ORT+DIA+OMI+] .
4: Porque el niño #había estado+estaba# [V+TEM+PLUS+IMP] [V+ASP+PERF+IMP] cansado , #levantó+durmió# [LEX+SEM+FAL+] en #el+la# [DETART+GN+MSG+FSG] cama muy grande .
5: La rana se #escape+escapó# [ORT+DIA+OMI+] [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] #a el+del# [PREP+ANY+FAL+] [MOSY+POMA+FAL+] tarro .
10: #Tambien+También# [ORT+DIA+OMI+] el frasco #estuve+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] en la #cara+cabeza# [LEX+SEM+FAL+] del perro , el perro #sentió+estaba sentado# [V+ASP+PERF+IMP] [V+CONJ+FAL+] [V+VOICE+ACT+PASS] #a+en# [PREP+ANY+FAL+] la ventana .
13: El perro #fue+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] ileso , pero el niño #estuve+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] #enfadarse+enfadado# [V+FLEC+INF+PART] [REFPRON+ANY+ADD+] y disgustado .
15: El niño #miró+vio# [LEX+SEM+IDIO+] un bosque #lo+que# [LEX+SEM+FAL+] #fue+era# [V+ASP+PERF+IMP] muy frondoso , y #0+,# [ORT+INT+OMI+] por eso #0+,# [ORT+INT+OMI+] #muy#>1 [ADV+PLACE+PRE+POST] #0+era# [V+ANY+OMI+] #dificil+difícil# [ORT+DIA+OMI+] #para+de# [PREP+ANY+FAL+] #ir+andar# [LEX+SEM+IDIO+] #0+por# [PREP+ANY+OMI+] el bosque completo .
18: La venganza fue que el enjambre #salía+salió# [V+ASP+IMP+PERF] .
21: Subió #a el+al# [MOSY+POMA+FAL+] hueco y miró si #(ob)+0# [SENSE+RECONSTR+ADD+] la rana #estuve+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] #0+en# [PREP+ANY+OMI+] #este+él# [PPRON+ANY+FAL+] .
23: El perro #estuve+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] agotado #0+,# [ORT+INT+OMI+] porque los animales #0+lo# [PPRON+ANY+OMI+] #perseguiron+perseguían# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] #el perro+0# [NOM+ANY+ADD+] .
26: Por eso #estuve+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] despavorido y el ciervo #corría+corrió# [V+ASP+IMP+PERF] #a el+al# [MOSY+POMA+FAL+] acantilado .
29: #las+Las# [ORT+MAMI+MI+MA] circunstancias #fuen+eran# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] #raro+raras# [ADJ+GN+MSG+FPL+CONG] .
32: El niño #tuve+estaba# [LEX+SEM+IDIO+] [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] #estrés+estresado# [LEX+SEM+FAL+] y #pedió+pidió# [V+CONJ+FAL+] #0+al perro# [DOM+ANY+OMI+] [NOM+ANY+OMI+] que se #calle+callara# [V+TEM+PRES+IMP] porque #tuve+tenía# [V+ASP+PERF+IMP] [V+PN+1SG+3SG] #la+una# [DETART+DEF+DEF+INDEF] pista .
33: El perro saltó al tronco y #comprobar+comprobó# [V+FLEC+INF+3SGPERFIN] #ob+si# [LEX+CS+++CLI+DE] detrás #estuve+estaba# [V+PN+1SG+3SG] [V+ASP+PERF+IMP] la rana .

DEUNESA2FSW0164
2: #Despues+Después# [ORT+DIA+OMI+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] el chico #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] muy cansado #e+y# #iba+fue# [V+ASP+IMP+PERF] #0+a# [PREP+ANY+OMI+] dormir #en+a# [PREP+ANY+FAL+] su cama .
5: El chico #despertaba+despertó# [V+ASP+IMP+PERF] a las ocho y el frasco #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] #vacio+vacío# [ORT+DIA+OMI+] y su compañero de habitación #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] desaparecido .
6: El chico #buscaba+buscó# [V+ASP+IMP+PERF] #el+lo#<1 [SYN+PLACE+PPRON+] [ORT+DIA+OMI+] [PPRON+CASE+NOMI+AKK] #todo+toda# [DETIND+ANY+FAL++CONG] #en#<1 [SYN+PLACE+PREP+] su #habitacion+habitación# [ORT+DIA+OMI+] y #desordenaba+desordenó# [V+ASP+IMP+PERF] su habitación #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero sin suerte .
7: Primero #buscaba+buscó# [V+ASP+IMP+PERF] en el fondo de su casa y #0+la# [PPRON+ANY+OMI+] #llamaba+llamó# [V+ASP+IMP+PERF] [V+TRANS+INTRANS+TRANS] #0+,# [ORT+INT+OMI+] #despues+después# [ORT+DIA+OMI+] el perro no #0+se# [REFPRON+ANY+OMI+] encontraba #ibi+0# [LEX+CS+++CLI+LA] .
8: El perro #ha atrapado+atrapó# [V+TEM+PERFCOM+PERFIN] su #Kopf+cabeza# [LEX+CS+++CLI+DE] en el frasco y #caía+cayó# [V+ASP+IMP+PERF] de la ventana .
10: El #chicho+chico# [ORT+UNS+ADD+] se #enfadaba+enfadó# [V+ASP+IMP+PERF] y #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] muy disgustado .
11: Por suerte #0+,# [ORT+INT+OMI+] el perro #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] ileso #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero el frasco #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] #kaput+roto# [LEX+CS+++CLI+DE] #porque+y# [CC+ANY+FAL+] #levantaba+levantó# [V+ASP+IMP+PERF] los pedazos .
12: Pero se #alegraba+alegró# [V+ASP+IMP+PERF] #buscar+buscando# [V+FLEC+INF+GER] #0+en# [PREP+ANY+OMI+] los alrededores .
14: #Vi+Vio# [V+PN+1SG+3SG] #a+0# [DOM+ANY+ADD+] un hormiguero , #un+una# [DETART+GN+MSG+FSG] madriguera y #un+una# [DETART+GN+MSG+FSG] colmena y #0+la# [PPRON+ANY+OMI+] #llamaba+llamó# [V+ASP+IMP+PERF] [V+TRANS+INTRANS+TRANS] .
15: #Pues+Después# [LEX+SEM+IDIO+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] se #acercaba+acercó# [V+ASP+IMP+PERF] #0+a# [PREP+ANY+OMI+] la madriguera y #en proximo momento+luego# [LEX+SEM+FAL+] un topo #0+lo# [PPRON+ANY+OMI+] #mordía+mordió# [V+ASP+IMP+PERF] a él .
16: El perro #schüttelt+agitó# [LEX+CS+++CLI+DE] el árbol y la colmena #caía+cayó# [V+ASP+IMP+PERF] .
17: #Por+como# [PREP+ANY+FAL+] venganza #0+,# [ORT+INT+OMI+] #los peligrosos enjambres+las peligrosas abejas# [LEX+SEM+FAL+] #salían+salieron# [V+ASP+IMP+PERF] #0+y# [CC+ANY+OMI+] el #chicho+chico# [ORT+UNS+ADD+] #0+y# [CC+ANY+OMI+] el perro #tenían+tuvieron# [V+ASP+IMP+PERF] un problema muy serio .

DEUNESA2FSW0174
1: Una noche #0+,# [ORT+INT+OMI+] un niño y su perro pequeño #sentaron+estaban sentados# [V+VOICE+ACT+PASS] [LEX+MWU+NC+] [V+ASP+PERF+IMP] al lado de su cama y #observaron+observaban# [V+ASP+PERF+IMP] fascinados una rana .
2: Pero cuando el niño cansado #dormió+dormía# [V+CONJ+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] en la cama con el perro , la rana se escapó .
5: Primero la llamaron #de+por# [PREP+ANY+FAL+] la ventana para saber #donde+dónde# [ORT+DIA+OMI+] se #encontró+encontraba# [V+ASP+PERF+IMP] .
8: Los dos salieron #0+de# [PREP+ANY+OMI+] [LEX+MWU+NC+] la casa y mientras el niño #bucó+buscaba# [ORT+UNS+OMI+] [V+ASP+PERF+IMP] la rana en los alrededores #0+,# [ORT+INT+OMI+] el perro #se alegró+estaba alegre# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+MWU+NC+] [MODIF+POS+V+ADJ] .
14: Un búho inesperado #lo+0# [PPRON+ANY+ADD+] #salió# [V+TRANS+TRANS+INTRANS] #0+de allí# [LEX+MWU+NC+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] mientras el enjambre #voló+volaba# [V+ASP+PERF+IMP] #acerca+cerca# [PREP+ANY+FAL+] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] [LEX+MWU+NC+] #y+0# [CC+ANY+ADD+] el perro .

DEUNESA2FSW0175
4: Es una gran sorpresa porque el niño #pensó+pensaba# [V+ASP+PERF+IMP] que no #puede+podría# [V+TEM+PRES+CONDSIM] hacerlo ...

DEUNESA2FSW0176
5: De repente , cuando se #desparto+despertaron# [ORT+UNS+FAL+] [ORT+DIA+OMI+] [V+PN+3SG+3PL] #0+,# [ORT+INT+OMI+] el tarro #fue+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] #vacía+vacío# [ADJ+GN+FSG+MSG+CONG] .

DEUNESB1FSW0183
1: #Fue+Era# [V+ASP+PERF+IMP] una noche normal .

DEUNESB1FSW0185
16: Mientras el topo #es+está# [LEX+SER_EST+SER+EST] contento con su venganza #0+,# [ORT+INT+OMI+] la colmena cae #el+del# [PREP+ANY+OMI+] árbol y eso es un problema serio porque de la colmena un enjambre enfadado y peligroso #está saliendo+sale#<5 [V+ASP+IMP+PERF] .

DEUNESB1FSW0189
2: Le gustaba estar en su cuarto y observar lo que #hizo+hacía# [V+ASP+PERF+IMP] la #raña+rana# [ORT+DIA+ADD+] .
7: Primero #pensaba+pensó# [V+ASP+IMP+PERF] que su amigo se encontraba en el jardín , #le+la# [PPRON+CASE+DAT+AKK] llamó #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero la #raña+rana# [ORT+DIA+ADD+] no contestó .
8: La cabeza del perro #fue+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] atrapada en el frasco de la #raña+rana# [ORT+DIA+ADD+] y el perro se #caió+cayó# [ORT+PGC+FAL+] .
10: Cuando se dio cuenta de que el #pero+perro# [ORT+PGC+OMI+] #se quedó+estaba# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SEM+FAL+] ileso , se puso feliz y levantó los pedazos #0+del tarro# [SENSE+RECONSTR+OMI+] .
21: Huyeron del #buho+búho# [ORT+DIA+OMI+] #molestado+molesto# [MODIF+POS+V+ADJ] y el chico se #escondía+escondió# [V+ASP+IMP+PERF] solo .
22: Se #quedaba+quedó# [V+ASP+IMP+PERF] #así+allí# [LEX+SEM+FAL+] durante mucho tiempo .
26: Era una circunstancia #0+extraña# [ADJ+ANY+OMI+] y se #encontraba+encontró# [V+ASP+IMP+PERF] en #el+un# [DETART+DEF+DEF+INDEF] estanque , su espalda #0+le# [PPRON+ANY+OMI+] dolió mucho .

SPAYESC1FSW0283
12: El perro tiró la colmena al suelo , el enjambre #queria+quería# [ORT+DIA+OMI+] venganza por ese ataque del perro , el perro tenía un problema muy serio y #tenía+tuvo# [V+ASP+IMP+PERF] que salir de ahí #rapidamente+rápidamente# [ORT+DIA+OMI+] .
16: El niño que estaba solo #y+e# [CC+ANY+FAL+] intentando huir de ese búho ( #cual+quien# [RELPRON+ANY+FAL+] le molestaba ) , #intentaba+intentó# [V+ASP+IMP+PERF] esconderse para tener tranquilidad .

SPAYESC1FSW0286
2: Como el niño y su perro #estuvieron+estaban# [V+ASP+PERF+IMP] muy cansados , se fueron a dormir a la cama .
9: El niño y su perro #seguían+siguieron# [V+ASP+IMP+PERF] buscando por los alrededores .

SPAYESC1FSW0288
15: #Inesperado+Inesperadamente# [MODIF+POS+ADJ+ADV] #salío+salió# [ORT+DIA+FAL+] un búho volando y le #persiguio+persiguió# [ORT+DIA+OMI+] .

SPAYESC1FSW0294
1: Un #Perro+perro# [ORT+MAMI+MA+MI] y un pequeño niño #observaron+observaban# [V+ASP+PERF+IMP] #fascinado+fascinados# [ADJ+GN+MSG+MPL] #0+a# [DOM+ANY+OMI+] una rana .
2: #Cuando+como# [MODIF+POS+CC+CC] el pequeño #nino+niño# [ORT+DIA+OMI+] y el perro estaban #cansado+cansados# [ADJ+GN+MSG+MPL] #iban+se fueron# [V+ASP+IMP+PERF] [REFPRON+ANY+OMI+] a la cama para dormir .

SPAYESB2FSW0295
7: El perro miró #0+a# [DOM+ANY+OMI+] su compañero y los dos #pensaban+pensaron# [V+ASP+IMP+PERF] en lo #peór+peor# [ORT+DIA+ADD+] .
12: Primero decidieron buscar dentro , pero pronto #pensaban+pensaron# [V+ASP+IMP+PERF] que buscar afuera sería una idea mejor . #0+¡# [ORT+DIA+OMI+] .

SPAYESC1FSW0297
20: Un ciervo #levanto+levantó# [ORT+DIA+OMI+] con los cuernos al chico , y #haora+ahora# [ORT+PGC+FAL+] #está+estaba# [V+TEM+PRES+IMP] atrapado .

SPAYESA2FSW0299
3: El niño se levantó y #veia+vio# [V+ASP+IMP+PERF] [ORT+DIA+OMI+] el frasco vacío , la rana #fue+era# [V+ASP+PERF+IMP] para el niño un compañero .
16: El perro #miré+miró# [V+FLEC+1SGPERFIN+3SGPERFIN] en la #comela+colmena# [ORT+UNS+FAL+] .
17: El siguiente sitio #0+en el que buscaron# [SENSE+RECONSTR+OMI+] fue un #harbol+árbol# [ORT+PGC+FAL+] .
18: #El+Él# [ORT+DIA+OMI+] subió y #miraba+miró# [V+ASP+IMP+PERF] al hueco .

SPAYESB2FSW0302
2: Cuando el niño se #iba+fue# [V+ASP+IMP+PERF] a dormir , la rana #escapo+escapó# [ORT+DIA+OMI+] .
4: El perro y el niño se fueron a buscar #0+a# [DOM+ANY+OMI+] la rana , la primera idea del niño #era+fue# [V+ASP+IMP+PERF] llamar #0+a# [DOM+ANY+OMI+] la rana para encontrar #larana+la# [TEXT+COHES+DEIX+] .

SPANESL1FSW0359
12: Estaba en un bosque frondoso buscando a mi perro y #fue+era# [V+ASP+PERF+IMP] difícil encontrarlo porque estaba detrás de un árbol .