Annotationssuche

Results for CC+ANY with language ES

DEUNESA2FSW0001
12: #Aunque+Pero# [CC+ANY+FAL+] el perro tenía un problema peligroso , porque #habóa+había# [ORT+UNS+FAL+] destruido la colmena y el enjambre #saló+salió# [V+CONJ+FAL+] .

SPANESL1FSW0121
5: El niño no se lo podía #ni+0# [CC+ANY+ADD+] creer , nunca llegaría a imaginar que la rana pudiera desaparecer , pero así es , la rana #esta+estaba# [V+TEM+PRES+IMP] desparecida y eso era un hecho .

SPANESL1FSW0129
24: El chico , siguiendo la pista escuchó al perro , que era un tanto tonto #,+y# [CC+ANY+OMI+] le #pedió+pidió# [V+CONJ+FAL+] que se callase .

SPANESL1FSW0152
23: El perro seguía huyendo de las abejas agotado , pero #el+él# [ORT+DIA+OMI+] fue el responsable de #0+que# [CC+ANY+OMI+] #caer+cayera# [V+FLEC+INF+3SGPRES] [V+MOD+IND+SUBJ] la colmena #0+,# [ORT+INT+OMI+] enfadando a las abejas .

SPANESL1FSW0153
22: El niño acabó cayéndose #0+y# [CC+ANY+OMI+] su espalda se #choco+chocó# [ORT+DIA+OMI+] en todo el medio del estanque #0+.# [ORT+INT+OMI+]

DEUNESA2FSW0154
14: No es #un+una# [DETART+GN+MSG+FSG] #razon+razón# [ORT+DIA+OMI+] #por+para# [PREP+ANY+FAL+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] el chico y el perro #que#<5 [SYN+PLACE+CC+] no #buscán+busquen# [ORT+DIA+ADD+] [V+MOD+IND+SUBJ] .
32: ¡ #Que+Qué# [ORT+DIA+OMI+] pena #0+que# [CC+ANY+OMI+] el #chiervo+ciervo# [ORT+UNS+FAL+] #levantá+levanta# [V+TEM+IMP+PRES] #el+al# [DOM+ANY+OMI+] chico !

DEUNESA2FSW0155
10: Por eso #0+,# [ORT+INT+OMI+] el chico se enfadó #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero #0+estaba# [V+ANY+OMI+] alegre #0+de# [PREP+ANY+OMI+] que el perro #fue+estuviera# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] [V+MOD+IND+SUBJ] ileso , #sino+pero# [CC+ANY+FAL+] [LEX+SEM+IDIO+] #fueron+había# [LEX+SEM+FAL+] muchos pedazos allí #0+en el suelo# [SENSE+RECONSTR+OMI+] .
25: Después de #0+que# [CC+ANY+OMI+] [LEX+MWU+NC+] el #chiervo+ciervo# [ORT+UNS+ADD+] #ha derribado+hubo derribado# [V+TEM+PERFCOM+PERFANT] #0+a# [DOM+ANY+OMI+] ambos #0+,# [ORT+INT+OMI+] #fueron+estuvieron# [LEX+SER_EST+SER+EST] en #0+el# [DETART+ANY+OMI+] agua , pero no #miraron+vieron# [LEX+SEM+IDIO+] la rana #querido+querida# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .

DEUNESA2FSW0156
5: Pero #estuven+estaban# [ORT+UNS+FAL+] [V+ASP+PERF+IMP] #cansado+cansados# [PART+GN+MSG+MPL+CONG] #0+y# [CC+ANY+OMI+] #van+fueron# [V+TEM+PRES+PERFIN] [V+ASP+PERF+IMP] a la cama y #durante+mientras# [LEX+SEM+IDIO+] #durmieban+dormían# [V+CONJ+FAL+] , la rana #puede+pudo# [V+TEM+PRES+PERFIN] escapar del #tarreo+tarro# [ORT+UNS+ADD+] .

DEUNESA2FSW0158
18: Y #el perro+0# [SENSE+RECONSTR+ADD+] #salga+salió# [V+MOD+SUBJ+IND] [V+TEM+PRES+PERFIN] un #ejambre+enjambre# [ORT+UNS+OMI+] muy peligroso #0+de la colmena# [SENSE+RECONSTR+OMI+] que quiere #que+0# [CC+ANY+ADD+] #tener+0# [V+ANY+ADD+] venganza .
20: #De+Desde# [PREP+ANY+FAL+] este #arbol+árbol# [ORT+DIA+OMI+] fue posible #que+0# [CC+ANY+ADD+] #miran+mirar# [V+FLEC+1SGSUBJPRES+INF] el #huevo+hueco# [ORT+UNS+FAL+] .
23: Y detrás de la piedra #fue+había# [LEX+SEM+IDIO+] [V+ANY+FAL+] un ciervo con cuernos increíbles que levantó #el+al# [DOM+ANY+OMI+] #nino+niño# [ORT+DIA+OMI+] y empezó #0+a# [PREP+ANY+OMI+] [LEX+MWU+NC+] #que+0# [CC+ANY+ADD+] correr .
30: Los dos , el #nino+niño# [ORT+DIA+OMI+] y el perro #0+,# [ORT+INT+OMI+] #fueron+estaban# [V+ASP+PERF+IMP] [LEX+SER_EST+SER+EST] muy #enamorados+contentos# [LEX+SEM+FAL+] [ADJ+ANY+FAL+] #que+porque# [CC+ANY+FAL+] encontraron #0+a# [DOM+ANY+OMI+] su amigo , la #raba+rana# [ORT+UNS+FAL+] .

DEUNESA2FSW0159
5: #A+Por# [PREP+ANY+FAL+] la mañana , #despues+después# [ORT+DIA+OMI+] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] yo #despertaba+desperté# [V+ASP+IMP+PERF] , mi habitación #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] #vacio+vacía# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .

DEUNESA2FSW0160
2: También tenía #a+0# [DOM+ANY+ADD+] un perro , pequeño , #pero+y# [CC+ANY+FAL+] #0+era# [V+ANY+OMI+] #un+su# [MODIF+POS+DETART+DETPOS] mejor amigo .
9: Cuando el sol #subió+salió# [LEX+SEM+FAL+] , el frasco #seveía+estaba# [LEX+SEM+FAL+] vacío y el #hijo+niño# [LEX+SEM+FAL+] se despertó y #vió+vio# [ORT+DIA+ADD+] #:+0# [ORT+INT+ADD+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] su compañero de habitación se había ido .

DEUNESA2FSW0163
10: Fridolin grita en la colmena #y+0# [CC+ANY+ADD+] #0+,# la madriguera y el hormiguero #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero #nemo+sin# [LEX+SEM+NEO+] [LEX+CS+++CLI+DE] esperanza .

DEUNESA2FSW0164
11: Por suerte #0+,# [ORT+INT+OMI+] el perro #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] ileso #0+,# [ORT+INT+OMI+] pero el frasco #era+estaba# [LEX+SER_EST+SER+EST] #kaput+roto# [LEX+CS+++CLI+DE] #porque+y# [CC+ANY+FAL+] #levantaba+levantó# [V+ASP+IMP+PERF] los pedazos .
17: #Por+como# [PREP+ANY+FAL+] venganza #0+,# [ORT+INT+OMI+] #los peligrosos enjambres+las peligrosas abejas# [LEX+SEM+FAL+] #salían+salieron# [V+ASP+IMP+PERF] #0+y# [CC+ANY+OMI+] el #chicho+chico# [ORT+UNS+ADD+] #0+y# [CC+ANY+OMI+] el perro #tenían+tuvieron# [V+ASP+IMP+PERF] un problema muy serio .

DEUNESA2FSW0168
5: #Porque+Como# [CC+ANY+FAL+] Juan no puede ver la rana #0+,# [ORT+INT+OMI+] busca #la#<1 [PRON+PLACE+POST+PRE] y desordena su habitación , pero la rana #esta+está# [ORT+DIA+OMI+] desaparecida .

DEUNESA2FSW0170
2: #Porque+Como# [CC+ANY+FAL+] #estan+están# [ORT+DIA+OMI+] #cansado+cansados# [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] #0+,# [ORT+INT+OMI+] #dormen+duermen# [V+CONJ+FAL+] en la cama .

DEUNESA2FSW0174
14: Un búho inesperado #lo+0# [PPRON+ANY+ADD+] #salió# [V+TRANS+TRANS+INTRANS] #0+de allí# [LEX+MWU+NC+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] mientras el enjambre #voló+volaba# [V+ASP+PERF+IMP] #acerca+cerca# [PREP+ANY+FAL+] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] [LEX+MWU+NC+] #y+0# [CC+ANY+ADD+] el perro .

DEUNESA2FSW0178
6: Cuando #el+los# [DETART+GN+MSG+MPL] compañeros de habitación #son+0# [V+ANY+ADD+] #despertan+despiertan# [V+CONJ+FAL+] , notan #0+que# [CC+ANY+OMI+] el tarro #es+está# [LEX+SER_EST+SER+EST] vacío .
15: El chico llama en la madriguera #con+0# [PREP+ANY+ADD+] #0+y# [CC+ANY+OMI+] #0+en# [PREP+ANY+OMI+] un hormiguero y el perro nota una #colmeda+colmena# [ORT+UNS+FAL+] en un #arbol+árbol# [ORT+DIA+OMI+] y #es+está# [LEX+SER_EST+SER+EST] #mucho+muy# [MODIF+POS+ADJ+ADV] #alegra+alegre# [ORT+UNS+FAL+] .

DEUNESA2FSW0179
3: #Durante+Mientras que# [LEX+SEM+IDIO+] el chico #dormi+duerme# [V+CONJ+FAL+] #0+,# [ORT+INT+OMI+] la rana se escapa : #0+ni# [CC+ANY+OMI+] el perro ni el chico #0+lo# [PPRON+ANY+OMI+] #notar+notan# [V+FLEC+INF+3PLPRES] .
4: Cuando el chico y el perro se #despertan+despiertan# [V+CONJ+FAL+] #se+0# [REFPRON+ANY+ADD+] #nota+notan# [V+PN+3SG+3PL] #0+que# [CC+ANY+OMI+] el frasco #es+está# [LEX+SER_EST+SER+EST] vacío .
8: #Se+0# [REFPRON+ANY+ADD+] #no+No# #crean+creen# [LEX+SEM+FAL+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] la rana #esta+esté# [V+MOD+IND+SUBJ] #desaparecido+desaparecida# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] .
10: #Se+0# [REFPRON+ANY+ADD+] #crean+Creen# [LEX+SEM+FAL+] [V+SE+FAL+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] la rana se #encontra+encuentra# [V+CONJ+FAL+] en el jardín o #en el+encima del# [PREP+ANY+FAL+] pequeño #arbol+árbol# [ORT+DIA+OMI+] .

DEUNESA2FSW0180
6: #Al+0# [PREP+ANY+ADD+] #primero+Primero# #0+,# [ORT+INT+OMI+] #busque+ve# [V+PN+1SG+3SG] [LEX+SEM+FAL+] #que+si# [CC+ANY+FAL+] la rana se encuentra en la naturaleza y llama su nombre .

DEUYESA2FSW0181
3: El niño #e+0# [CC+ANY+ADD+] y el perro #estáis+están# [V+PN+2PL+3PL] #casandos+cansados# [ORT+UNS+FAL+] y #fueís+van# [V+PN+2PL+3PL] [V+TEM+PERFIN+PRES] [LEX+SEM+NEO+] #en+a# [PREP+ANY+FAL+] la cama y #dorméis+duermen# [V+PN+2PL+3PL] [V+CONJ+FAL+] .
6: El niño #e+0# [CC+ANY+ADD+] y su compañero #son+están# [LEX+SER_EST+SER+EST] #triste+tristes# [ADJ+GN+MSG+MPL+CONG] .
8: El niño y el perro #y+0# [CC+ANY+ADD+] #desordenáis+desordenan# [V+PN+2PL+3PL] su habitación .

DEUNESB1FSW0185
5: Y #paco+Paco# [ORT+MAMI+MI+MA] no encuentra la rana #0+,# [ORT+INT+OMI+] sino #0+que# [CC+ANY+OMI+] está buscando y está desordenando su habitación .

DEUNESB1FSW0189
24: De repente , un ciervo #le+lo# [PPRON+CASE+DAT+AKK] atrapó #0+y# [CC+ANY+OMI+] #un+lo# [LEX+SEM+FAL+] levantó con sus cuernos , el chico #,+0# [ORT+INT+ADD+] gritó despavorido .

DEUNESB1FSW0190
9: Primero , el niño y su perro #buscan+ven# [LEX+SEM+FAL+] #que+si# [CC+ANY+FAL+] #el+la# [DETART+GN+MSG+FSG+CONG] rana se #encontra+encuentra# [V+CONJ+FAL+] en el jardín .
14: Pero #el+él# [ORT+DIA+OMI+] levanta #0+a# [DOM+ANY+OMI+] su perro y #fue+está# [V+TEM+PERFIN+PRES] [LEX+SER_EST+SER+EST] #amable+contento# [LEX+SEM+FAL+] #que+porque# [CC+ANY+FAL+] su perro #no+0# [SYN+CONSTR+NEG+] #esta+está# [ORT+DIA+OMI+] ileso .

TURNESB1FSW0191
1: El niño pequeño #0+y# [CC+ANY+OMI+] su perro #estan+están# [ORT+DIA+OMI+] observando la rana que #es+está# [LEX+SER_EST+SER+EST] #cerrada+encerrada# [LEX+SEM+FAL+] en el tarro y #son+están# [LEX+SER_EST+SER+EST] fascinados .
14: El perro no #realiza+se da cuenta de# [LEX+CS+++CLI+EN] que la colmena #cai+cae# [ORT+UNS+FAL+] del árbol #0+y# [CC+ANY+OMI+] #0+se# [REFPRON+ANY+OMI+] #creio+crea# [V+TEM+PERFIN+PRES] [V+CONJ+FAL+] un problema #serioso+serio# [LEX+SEM+NEO+] porque un enjambre peligroso #salio+sale# [V+TEM+PERFIN+PRES] [V+CONJ+FAL+] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] [LEX+MWU+NC+] su colmena .

SPAYESC1FSW0280
9: El pequeño estaba #enfadado+enfadó# [ORT+DIA+OMI+] #e+y# [CC+ANY+FAL+] disgustado con el perro ; al levantarlo , estaba ileso ya que había muchos pedazos de cristal en el suelo .

SPAYESC1FSW0283
16: El niño que estaba solo #y+e# [CC+ANY+FAL+] intentando huir de ese búho ( #cual+quien# [RELPRON+ANY+FAL+] le molestaba ) , #intentaba+intentó# [V+ASP+IMP+PERF] esconderse para tener tranquilidad .

SPAYESB2FSW0285
17: El niño sube a la piedra #,+0# [ORT+DIA+ADD+] #0+y# [CC+ANY+OMI+] #0+se encuentra# [SENSE+RECONSTR+OMI+] en lo alto .

SPAYESC1FSW0294
7: Cuando miraban por la ventana para buscarlo , el #pero+perro# [ORT+PGC+FAL+] se #atrapado+queda atrapado# [LEX+MWU+NC+] y se cae por la ventana , #0+por lo que# [CC+ANY+OMI+] #se asombrado mucho el niño+el niño se queda muy asombrado# [SENSE+RECONSTR+FAL+] .

SPAYESC1FSW0304
4: La niña busca en su #habitacion+habitación# [ORT+DIA+OMI+] desordenada #y+0# [CC+ANY+ADD+] #0+.# [ORT+INT+OMI+] #la+La# [ORT+MAMI+MI+MA] rana #desaparecio+desapareció# [ORT+DIA+OMI+] .

SPAYESC1FSW0307
17: Subió #al+a lo# [DETART+GN+MSG+NSG] alto de una piedra #,+0# [ORT+INT+ADD+] #0+y# [CC+ANY+OMI+] #llama+llamó# [V+TEM+PRES+PERFIN] al perro .

NESB1FSW0311
14: Fueron al bosque era muy difícil #0+encontrar a la rana# [TEXT+COHES+DEIX+] #0+porque# [CC+ANY+OMI+] #0+había# [V+ANY+OMI+] muchos #arboles+árboles# [ORT+DIA+OMI+] y frondosos .
15: El pequeño estaba mirando el hormiguero y grito y #0+mientras# [CC+ANY+OMI+] el perro #0+estaba# [V+ANY+OMI+] #gugando+jugando# [ORT+PGC+ADD+] cae la colmena #dónde+donde# [ORT+DIA+ADD+] #habia+estaba# [LEX+SEM+FAL+] la madriguera .

SPANESL1FSW0335
8: Ya no estaba en el tarro , estaba vacío #0+,# [ORT+INT+OMI+] se llevó un buen susto cuando fue a despertarse el compañero suyo es decir su perro también estaba triste porque no encontraba a la rana #0+y# [CC+ANY+OMI+] miró alrededor de la habitación y no había rastro de la rana .

SPANESL1FSW0366
3: Durante la noche estrellada el niño y el perro están cansados #despues+después# [ORT+DIA+OMI+] de pasarse el día jugando con su rana #y+0# [CC+ANY+ADD+] deciden irse a la cama a dormir .