Results for RELPRON+ANY with language FR

DEUNFRA2FSW0004
9: #En+Dans# [PREP+ANY+FAL+] #l' environ+les environs# [LEX+SEM+IDIO++CLI+DE] il y a la #fôret+forêt# [ORT+DIA+FAL+] #que+qui# [RELPRON+ANY+FAL+] #0+est# [V+ANY+OMI+] #trés+très# [ORT+DIA+FAL+] #épais+épaisse# [ADJ+GN+MSG+FSG] .

ENGYFRB1FSW0005
8: Il #y+0# [RELPRON+ANY+ADD+] a l' air malheureux et je crois que l' enfant est un peu #stréssé+stressé# [ORT+DIA+ADD+] .
10: Le chien cherche la grenouille dans le pot et l' enfant cherche #lui+la#<1 [RELPRON+ANY+FAL+] dans des #chassures+chaussures# [ORT+UNS+OMI+] .

HINYFRB1FSW0009
11: #comme+Comme# [ORT+MAMI+MI+MA] le garçon a #crier+crié# [V+FLEC+INF+PART] #sur+dans# [PREP+ANY+FAL+] la #bon+belle# [LEX+SEM+FAL+] construction de la taupe , #0+ce# [DEMPRON+ANY+OMI+] #ne+n'# [ORT+PHON+OMI+] #0+est# [V+ANY+OMI+] pas une surprise #0+que# [RELPRON+ANY+OMI+] la taupe #est+ait# [V+AUX+ETRE+AVOIR] #attacker+attaqué# [LEX+CS+++CLI+EN] [V+FLEC+INF+PART] le garçon et #0+ait# [V+ANY+OMI+] #mord+mordu# [V+TEM+PRES+PERF] fort le #nose+nez# [LEX+CS+++CLI+EN] de #cette+ce# [DEMPRON+GN+FSG+MSG] garçon .

DEUNFRB1FSW0011
7: Pendant #0+qu'# [RELPRON+ANY+OMI+] #0+ils# [PPRON+ANY+OMI+] #rester+restent# [V+FLEC+INF+3PLPRES] #assiz+assis# [ORT+UNS+FAL+] à la fenêtre #0+,# [ORT+INT+OMI+] le chien tombe avec le pot #à+sur# [PREP+ANY+FAL+] #son+sa# [DETPOS+GEN+M+F] tête .
13: Pendant #0+que# [RELPRON+ANY+OMI+] Trey s' #approch+approche# [ORT+PGC+OMI+] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] la construction #0+,# [ORT+INT+OMI+] tout à coup une taupe #il+le# [PPRON+ANY+FAL+] #mords+mord# [V+PN+2SG+3SG] .

ENGYFRB1FSW0012
15: Le #garcon+garçon# [ORT+DIA+OMI+] s' approche #0+de# [PREP+ANY+OMI+] la #roude+ruche# [ORT+UNS+FAL+] mais #a+à# [ORT+DIA+OMI+] ce moment #un+une# [DETART+GN+MSG+FSG] taupe arrive #0+à# [PREP+ANY+OMI+] la construction et #il+elle# [PPRON+GEN+M+F] #morde+mord# [ORT+UNS+FAL+] le #garcon+garçon# [ORT+DIA+OMI+] #0+qui# [RELPRON+ANY+OMI+] #crier+crie# [V+FLEC+INF+3SGPRES] et le chien #est+a# [V+AUX+ETRE+AVOIR] peur .
26: Mais #l+l'# [ORT+INT+OMI+] arbre que le #garcon+garçon# [ORT+DIA+OMI+] #troue+trouve# [ORT+UNS+FAL+] #se+0# [REFPRON+ANY+ADD+] n' est #pars+pas# [ORT+UNS+FAL+] un arbre mais la #coru+corne# [ORT+UNS+FAL+] #de+d'# [ORT+PHON+OMI+] un cerf #que+qui# [RELPRON+ANY+FAL+] #se+le# [MODIF+POS+REFPRON+PPRON] #soulever+soulève# [V+FLEC+INF+3SGPRES] .

ENGYFRB1FSW0013
4: Pendant #0+que# [CC+ANY+OMI+] l' enfant #dors+dort# [V+PN+2SG+3SG] , #il+elle# [PPRON+GEN+M+F] #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #échapper+échappe# [V+FLEC+INF+3SGPRES] #le+du# [PREP+ANY+OMI+] petit pot #ou+où# [ORT+DIA+OMI+] #il+elle# [PPRON+GEN+M+F] avait habité .
25: Il #trouver+trouve# [V+FLEC+INF+3SGPRES] #qui+0# [RELPRON+ANY+ADD+] deux grenouilles qui sont #appuyés+appuyées# [ADJ+GN+MPL+FPL] l' #un+une# [DETART+GN+MSG+FSG] contre #0+l' autre# [LEX+MWU+NC+] .

ENGYFRA2FSW0014
3: La grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] échappe pendant #0+que# [CC+ANY+OMI+] le garçon #dormit+dort# [V+TEM+PERF+PRES] .

DEUNFRA1FSW0016
8: Il #0+l'# [PPRON+ANY+OMI+] #appele+appelle# [ORT+PGC+OMI+] mais le garçon ne trouve pas la grenouille .
11: Le garçon est fâché mais il #relever+relève# [V+FLEC+INF+3SGPRES] le chien et #port+porte# [ORT+PGC+OMI+] #lui+le#<1 [PPRON+ANY+FAL+] #sûr+sur# [ORT+DIA+ADD+] #le+les# [DETART+GN+MSG+MPL] débris .
16: Le chien regarde #que+0# [CC+ANY+ADD+] la construction de la ruche .

DEUYFRA2FSW0018
21: La circonstance est #exceptionnel+exceptionnelle# [ADJ+GN+MSG+FSG] , il #y+l'# [PPRON+ANY+FAL+] a #surmonter+surmontée# [V+FLEC+INF+PART] .

DEUNFRA2FSW0021
7: Le garçon #doit+est# [LEX+SEM+FAL+] fâché #0+contre# [PREP+ANY+OMI+] le #débis+chien# [LEX+SEM+FAL+] #0+qu'# [CC+ANY+OMI+] #0+il# [PPRON+ANY+OMI+] #releves+relève# [V+FLEC+2SGPRES+3SGPRES] [ORT+DIA+OMI+] .

ARANFRA2FSW0022
12: #Vous+Ils# [PPRON+PN+2PL+3PL] #gehen+vont# [LEX+CS+++CLI+DE] #0+dans# [PREP+ANY+OMI+] la #fôret+forêt# [ORT+DIA+FAL+] #0+qui# [RELPRON+ANY+OMI+] est #épais+épaisse# [ADJ+GN+MSG+FSG] #0+et# [CC+ANY+OMI+] #auf+sur# [LEX+CS+++CLI+DE] l' arbre #0+sur# [PREP+ANY+OMI+] #0+lequel# [RELPRON+ANY+OMI+] [SENSE+RECONSTR+OMI+] il y a la ruche .

DEUNFRA2FSW0024
2: Pendant #0+que# [RELPRON+ANY+OMI+] le chien et le garçon dorment #0+,# [ORT+INT+OMI+] la grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] échappe .

DEUNFRA2FSW0069
5: Le #Garçon+garçon# [ORT+MAMI+MA+MI] et le chien #cherche+cherchent# [V+FLEC+3SGPRES+3PLPRES] la grenouille #0+qui# [RELPRON+ANY+OMI+] #être+a# [V+FLEC+INF+3SGPRES] [V+AUX+ETRE+AVOIR] disparu .

DEUNFRA2FSW0075
21: #Acoté+A côté# [ORT+SPACE+OMI+] [ORT+DIA+OMI+] d' #une+un# [DETART+GN+FSG+MSG] arbre avec une #rouche+ruche# [ORT+UNS+ADD+] , il va #0+vers# [PREP+ANY+FAL+] #un+la# [DETART+GN+MSG+FSG] [DETART+DEF+INDEF+DEF] construction #où+0# [RELPRON+ANY+ADD+] #0+et# [CC+ANY+OMI+] il #crier+crie# [V+FLEC+INF+3SGPRES] #dans+dedans# [PREP+ANY+FAL+] .

KHAYFRB1FSW0082
5: #Aprés+Après# [ORT+DIA+FAL+] #qui+0# [RELPRON+ANY+ADD+] le garçon #dormir+dort# [V+FLEC+INF+3SGPRES] sur son lit avec le chien .
20: Le chien s' approche #le+de l'# [PREP+ANY+OMI+] essaim #ils+qui# [MODIF+POS+PPRON+RELPRON] sort #du+de# [DETART+ANY+ADD+] la ruche qui est un grand probléme #les+l'# [DETART+GN+MPL+MSG] essaim #droit+tire# [LEX+SEM+NEO+] [LEX+SEM+FAL+] #le+0# [LEX+MWU+IDIO+] vengeance pour le bruit #qui+qu'# [RELPRON+ANY+FAL+] ils #faisent+font# [V+CONJ+FAL+] .

ENGYFRB1FSW0090
3: #Apres+Après# [ORT+DIA+OMI+] , on #veux+voit# [V+PN+2SG+3SG] [LEX+SEM+FAL+] le garçon et le petit chien dormir et la grenouille #0+qui# [RELPRON+ANY+OMI+] #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #échapper+échappe# [V+FLEC+INF+3SGPRES] #de le+du# [MOSY+POMA+FAL+] pot .

ENGYFRB1FSW0091
20: Parce que le chien #0+aboie# [V+ANY+OMI+] fort , il y a #le+l'# [ORT+PHON+OMI+] essaim #0+qui# [RELPRON+ANY+OMI+] #et+0# [CC+ANY+ADD+] #les+0# [DETART+ANY+ADD+] #sortir+sort# [V+FLEC+INF+3SGPRES] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] la ruche pour la vengeance .

DEUNFRB2FSW0097
1: #Il avait+0# [LEX+MWU+IDIO+] une nuit et Tom et sa #chien+chienne# [NOM+GEN+M+F] sont dans la chambre de Tom et observent la grenouille #,+0# [ORT+INT+ADD+] #qui+que# [RELPRON+ANY+FAL+] Tom #trouve+a trouvée# [V+TEM+PRES+PERF] dans la forêt #aujourd' hui+ce jour - là# [TEXT+COHES+DEIX+] .

BOSYFRA2FSW0100
1: Sur la photo tu peux voir un chien , une grenouille dans un pot et un petit garçon #qu'+qui# [RELPRON+ANY+FAL+] #observe+observent# [V+PN+3SG+3PL] la grenouille avec fascination .
2: Tu peux voir un petit garçon qui est #trés+très# [ORT+DIA+FAL+] fatigué et #0+qui# [RELPRON+ANY+OMI+] dort dans #lui+son# [DETPOS+ANY+FAL+] lit .

DEUNFRB1FSW0112
12: #Le+La# [DETART+GN+MSG+FSG] #premier+première# [ADJ+GN+MSG+FSG] chose #0+qu'# [RELPRON+ANY+OMI+] ils #faites+font# [V+PN+2PL+3PL] est qu' #il+ils# [PPRON+PN+3SG+3PL] #0+l'# [PPRON+ANY+OMI+] #appeler+appellent# [V+FLEC+INF+3PLPRES] à #sa+la# [TEXT+COHES+DEIX+] fenêtre .

TURYFRB1FSW0116
6: #Le+La# [DETART+GN+MSG+FSG] #premier+première# [ADJ+GN+MSG+FSG+CONG] chose #0+que# [RELPRON+ANY+OMI+] les deux #faire+font# [V+FLEC+INF+3PLPRES] est #0+d'# [PREP+ANY+OMI+] aller #voyent+voir# [V+FLEC+3PLPRES+INF] [V+CONJ+FAL+] #dans+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre et #0+d'# [PREP+ANY+OMI+] appeler #0+la grenouille# [V+TRANS+INTRANS+TRANS] mais tout de suite le chien se #trouve+retrouve# [LEX+SEM+IDIO+] #sa+la# [DETART+ANY+FAL+] tête #0+coincée# [ADJ+ANY+OMI+] dans le pot .