Annotationssuche

Results for V+TEM with language FR

DEUNFRB1FSW0003
3: La grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #échapper+échappe# [V+FLEC+INF+3SGPRES] #pendat+pendant qu'# [ORT+UNS+OMI+] [LEX+MWU+NC+] il #dormi+dort# [V+TEM+PSIMP+PRES] .
12: #Les+Ils# [MODIF+POS+DETART+PPRON] #allés+vont# [V+TEM+PERF+PRES] #0+dans# [PREP+ANY+OMI+] la forêt , mais #on+c'# [MODIF+POS+PPRON+DEMPRON] est difficile #0+de# [PREP+ANY+OMI+] la grenouille #trouver#<2 [SYN+PLACE+V+] .
18: Le grand duc #venir+0# [V+ANY+ADD+] #imprévu+soudain# [MODIF+POS+ADJ+ADV] #voler+vole#<1 [V+FLEC+INF+3SGPRES] et le chien #était+est# [V+TEM+IMP+PRES] #poursuivre+poursuivi# [V+FLEC+INF+PARTPERF] .

DEUYFRB1FSW0008
5: Le #martin+matin# [ORT+UNS+FAL+] #prochaine+suivant# [ADJ+GN+FSG+MSG] [LEX+SEM+FAL+] ils #ses+se# [ORT+UNS+FAL+] réveillent et ils #decouvrirent+découvrent# [V+TEM+PSIMP+PRES] #,+0# [ORT+INT+ADD+] que le pot est vide .

HINYFRB1FSW0009
11: #comme+Comme# [ORT+MAMI+MI+MA] le garçon a #crier+crié# [V+FLEC+INF+PART] #sur+dans# [PREP+ANY+FAL+] la #bon+belle# [LEX+SEM+FAL+] construction de la taupe , #0+ce# [DEMPRON+ANY+OMI+] #ne+n'# [ORT+PHON+OMI+] #0+est# [V+ANY+OMI+] pas une surprise #0+que# [RELPRON+ANY+OMI+] la taupe #est+ait# [V+AUX+ETRE+AVOIR] #attacker+attaqué# [LEX+CS+++CLI+EN] [V+FLEC+INF+PART] le garçon et #0+ait# [V+ANY+OMI+] #mord+mordu# [V+TEM+PRES+PERF] fort le #nose+nez# [LEX+CS+++CLI+EN] de #cette+ce# [DEMPRON+GN+FSG+MSG] garçon .

DEUNFRB1FSW0011
4: Quand Trey s' est réveillé #0+,# [ORT+INT+OMI+] le pot où la grenouille #s'+0# [REFPRON+ANY+ADD+] #est+était# [V+TEM+PERF+PLUS] #resté+restée# [PART+GN+MSG+FSG] était vide .

ENGYFRB1FSW0013
16: La ruche tombe de l' arbre et maintenant ils #avaient+ont# [V+TEM+IMP+PRES] un problème #sérieux#<1 [ADJ+PLACE+POST+PRE] parce que #le+l'# [ORT+PHON+OMI+] essaim #sortir+sort# [V+FLEC+INF+3SGPRES] et ils #voulent+veulent# [ORT+UNS+FAL+] #vengeance+se venger# [LEX+MWU+IDIO+] .

ENGYFRA2FSW0014
3: La grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] échappe pendant #0+que# [CC+ANY+OMI+] le garçon #dormit+dort# [V+TEM+PERF+PRES] .

DEUNFRA1FSW0016
13: Le garçon #est+et# [ORT+PGC+ADD+] #0+le# [DETART+ANY+OMI+] chien #arrivé+arrivent# [V+TEM+PERF+PRES] à la forêt .

TURNFRA2FSW0020
3: La grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #échappet+échappe# [V+CONJ+FAL+] , mais le garçon ne #0+le# [PPRON+ANY+OMI+] #sais+sait# [V+PN+1SG+3SG] pas , parce #que+qu'# [ORT+PHON+OMI+] il #dormit+dort# [V+CONJ+FAL+] .

SPANFRB1FSW0070
2: Il s' #assit+assoit# [V+CONJ+FAL+] [V+TEM+PERF+PRES+AMBIG] avec son chien #au bas+par terre# [PREP+ANY+FAL+] [LEX+SEM+IDIO+] et ils admirent une petite grenouille #sur+dans# [PREP+ANY+FAL+] [LEX+SEM+FAL+] un pot .

DEUNFRA2FSW0072
4: Il #ai dormi+dort# [V+TEM+PERF+PRES] [V+FLEC+1SGPRES+3PLPRES] #en+dans# [PREP+ANY+FAL+] le lit .

SLKYFRA2FSW0073
19: Le grand duc #e sorti+sort# [ORT+PGC+FAL+] [V+TEM+PERF+PRES] , et le garçon #tomber+tombe# [V+FLEC+INF+3PLPRES] .

ENGNFRA2FSW0077
2: #Quand+Pendant que# [LEX+SEM+FAL+] le petit #garcon+garçon# [ORT+DIA+OMI+] #dormir+dort# [V+FLEC+INF+3SGPRES] dans son lit avec son chien , #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG] grenouille #a+0# [V+TEM+PERF+PRES] #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #echapper+échappe# [V+FLEC+INF+3SGPRES] [ORT+DIA+OMI+] .

ENGNFRA2FSW0078
6: Nous #dormions+dormons# [V+TEM+IMP+PRES+AMBIG] [ORT+UNS+ADD+] dans le lit .
7: #Dans la semain+Le lendemain# [ORT+UNS+OMI+] [LEX+SEM+FAL+] nous #0+nous# [REFPRON+ANY+OMI+] #réveillions+réveillons# [V+TEM+IMP+PRES+AMBIG] [ORT+UNS+ADD+] et #voitons+voyons# [V+CONJ+FAL+] [ORT+UNS+FAL+] #une+la# [DETART+DEF+INDEF+DEF] surprise .

ENGNFRB1FSW0080
1: #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] petit chien et l' homme #observerez+observent# [V+PN+2PL+3PL] [V+TEM+FUT1+PRES+AMBIG] #avec+0# [PREP+ANY+ADD+] la grenouille .
2: #le+Le# [ORT+MAMI+MI+MA] #fatigue+fatigué#>1 [ORT+DIA+OMI+] homme #dormit+dort# [V+CONJ+FAL+] [V+TEM+PSIMP+PRES+AMBIG] dans le lit , et la grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #échappit+échappe# [V+TEM+PSIMP+PRES+AMBIG] #le+du# [PREP+ANY+OMI+] pot .

KHAYFRB1FSW0082
6: #Le+La# [DETART+GN+MSG+FSG] grenouille qui #a+est# [LEX+SEM+FAL+] #dont+dans# [ORT+PGC+FAL+] le verre #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #echappé+échappe# [ORT+DIA+OMI+] [V+TEM+PERF+PRES+AMBIG] .
9: Le garçon #port+enfile# [LEX+SEM+FAL+] [ORT+PGC+OMI+] #trés+très# [ORT+DIA+FAL+] #rapide+rapidemment# [MODIF+POS+ADJ+ADV] #son+sa# [DETPOS+GEN+M+F] chemise , parce #que+qu'# [ORT+PHON+OMI+] il #droit+doit# [ORT+UNS+ADD+] #a cherché+cherche# [V+TEM+PERF+PRES] #le+la# [DETART+GN+MSG+FSG] grenouille qui #as+a# [V+PN+2SG+3SG] disparu .

HRVYFRA2FSW0083
4: Ils cherchent la grenouille #,+0# [ORT+INT+ADD+] et il #mettre+met# [V+FLEC+INF+3SGPRES] sa chambre en désordre , mais la grenouille #était+a# [V+AUX+ETRE+AVOIR] [V+TEM+PLUS+PERF] disparu #déjà#<1 [ADV+PLACE+POST+PRE] .

ENGYFRB1FSW0084
4: Quand ils se réveillent #0+,# [ORT+INT+OMI+] ils #voyent+voient# [ORT+PGC+FAL+] [V+CONJ+FAL+] que la grenouille #ne reste pas+n' est pas restée# [V+TEM+PRES+PERF] dans le pot .
9: Le chien #a inséré+insère# [V+TEM+PERF+PRES] son visage #au+dans le# [PREP+ANY+FAL+] pot et il #est tombé+tombe# [V+TEM+PERF+PRES] #de+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre et le garçon #est+reste# [LEX+SEM+FAL+] #möet+muet# [ORT+UNS+FAL+] [ORT+DIA+FAL+] .

TURYFRB1FSW0087
5: La grenouille #0+s'# [REFPRON+ANY+OMI+] #échappé+échappe# [V+AUX+OMI+ETRE] [V+TEM+PERF+PRES] .
9: Ils #sont trouver+cherchent# [V+AUX+ETRE+AVOIR] [V+FLEC+INF+PARTPERF] [LEX+SEM+FAL+] [V+TEM+PERF+PRES] #à+par# [PREP+ANY+FAL+] #0+la# [DETART+ANY+OMI+] fenêtre #,+0# [ORT+INT+ADD+] et #appelent+appellent# [ORT+PGC+OMI+] #pour+0# [PREP+ANY+ADD+] grenouille .

DEUNFRB2FSW0092
5: Alex #avait été+était# [V+TEM+PLUS+IMP] malade , donc Mathilde l' #avait+a# [V+TEM+PLUS+IMP] #amené+amenée# [PART+GN+MSG+FSG] chez elle .
10: Le #prochain+lendemain# [LEX+MWU+IDIO+] matin , Mathilde était très surprise quand elle a remarqué qu' Alex n' #est+était# [V+TEM+PRES+IMP] plus là .
23: Mathilde a tout de suite quitté la maison pour savoir si Rue #est+était# [V+TEM+PRES+IMP] #blessé+blessée# [ADJ+GN+MSG+FSG] .

DEUNFRC1FSW0093
15: Avec #tout+tous# [ADJ+GN+MSG+MPL] les #moyen+moyens# [NOM+NUM+SG+PL+CONG] qu' ils ont #eu+0# [V+TEM+PLUS+PERF] #0+,# [ORT+INT+OMI+] ils tentent #à+de# [PREP+ANY+FAL+] la trouver .

DEUNFRB2FSW0094
15: Il est #faché+fâché# [ORT+DIA+OMI+] que son chien #0+ait# [V+MOD+IND+SUBJ] [V+TEM+PRES+PERF] fait une action si stupide .

DEUNFRB2FSW0095
1: La fille qui s' appelle Emilie est à côté de son lit en observant avec fascination son chien et sa grenouille , qu' elle a #trouvé+trouvée# [PART+GN+MSG+FSG] au jardin .
6: Son chien #coince+est coincé# [V+VOICE+ACT+PASS] #au+dans le# [PREP+ANY+FAL+] pot #maintenant#<1 [SYN+PLACE+ADV+] et tout à coup il tombe #de+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre .
15: Il a frappé la ruche et l' essaim #sort+est sorti# [V+TEM+PRES+PERF] de la ruche .

DEUNFRB2FSW0097
1: #Il avait+0# [LEX+MWU+IDIO+] une nuit et Tom et sa #chien+chienne# [NOM+GEN+M+F] sont dans la chambre de Tom et observent la grenouille #,+0# [ORT+INT+ADD+] #qui+que# [RELPRON+ANY+FAL+] Tom #trouve+a trouvée# [V+TEM+PRES+PERF] dans la forêt #aujourd' hui+ce jour - là# [TEXT+COHES+DEIX+] .
7: Marie #quitte+a quitté# [V+TEM+PRES+PERF] #sa+son# [DETPOS+GEN+F+M+CONG] pot et #quitte+0# [V+ANY+ADD+] #le+la# [DETART+GN+FSG+MSG+CONG] chambre de Tom sans dire au revoir .
22: Le pot , qui est encore #à+sur# [PREP+ANY+FAL+] la tête de Charlotta #,+0# [ORT+INT+ADD+] est #détruire+détruit# [V+FLEC+INF+PARTPERF] #au+en# [PREP+ANY+FAL+] mille débris .
23: Tom est très fâché : Charlotta , qu' est - ce que tu #fait+fais# [V+PN+3SG+2SG] ? Puis Marie n' a pas #une+de# [LEX+MWU+FC+] place #a+pour# [PREP+ANY+FAL+] [ORT+DIA+OMI+] dormir chez nous ! Tu #0+as# [V+TEM+PRES+PERF] [V+PN+3SG+2SG] détruit sa maison !
26: Peut - être #0+que# [LEX+MWU+NC+] Marie est dans la forêt où nous #lui+l'# [PPRON+CASE+DAT+AKK] #trouve+avons trouvée# [V+TEM+PRES+PERF] [V+PN+3SG+3PL] hier .

DEUNFRB2FSW0098
33: La vengeance #o+pour le fait# [LEX+MWU+NC+] que le chien #joue+ait joué# [V+TEM+PRES+PERF] [V+MOD+IND+SUBJ] avec la ruche est que l' essaim #sorte+sort# [V+MOD+SUBJ+IND] #0+de# [PREP+ANY+OMI+] la ruche .

BOSYFRA2FSW0100
9: Une catastrophe est #passé+arrivée# [PART+GN+MSG+FSG+CONG] [LEX+SEM+IDIO++CLI+DE] , le chien #tombe+est tombé# [V+TEM+PRES+PERF] #de+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre et le garçon est sans voix .

DEUNFRA2FSW0101
5: Mais #souvent+soudain# [LEX+SEM+FAL+] il y a #une+un# [DETART+GN+FSG+MSG] bruit #est+et# [ORT+PGC+ADD+] la grenouille est #s'#<1 [SYN+PLACE+REFPRON+] #échapper+échappe# [V+FLEC+INF+PARTPERF] [V+TEM+PERF+PRES] .
6: Le garçon se #réveiller+réveille# [V+FLEC+INF+3SGPRES] et il #a vu+voit# [V+TEM+PERF+PRES] #c' est+que# [CC+ANY+FAL+] le pot est vide .

RUSYFRA2FSW0102
8: Tout à #coupe+coup# [ORT+PGC+ADD+] #Fridolie+Friedolin# [ORT+UNS+FAL+] #a tombé+tombe# [V+TEM+PERF+PRES] [V+AUX+AVOIR+ETRE] #de+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre .
13: Le garçon #regard+regarde# [V+CONJ+FAL+] #a+dans# [PREP+ANY+FAL+] le terrier et tout à coup il #a entendu+entend# [V+TEM+PERF+PRES] que #est ce que+quelqu' un# [LEX+SEM+FAL+] s' #apocher+approche# [ORT+PGC+OMI+] [V+FLEC+INF+3SGPRES] #0+.# [ORT+INT+OMI+]
15: #à+À# [ORT+MAMI+MI+MA] #cet+ce# [ORT+PHON+ADD+] moment le chien #decouverte+découvre# [V+FLEC+PARTPERF+3SGPRES+AMBIG] [ORT+DIA+OMI+] la ruche , l' essaim #est+0# [V+TEM+PERF+PRES] [PART+ANY+FAL+] sort #est+et# [ORT+PGC+FAL+] #fait la vengeance+se venge# [LEX+SEM+IDIO+] parce que le chien #leur+l'# [PPRON+CASE+DAT+AKK] [PPRON+PN+3PL+3SG] #0+a# [V+AUX+OMI+AVOIR] #disturbé+perturbé# [V+AUX+OMI+AVOIR] [LEX+CS+++CLI+EN] .

PORYFRA2FSW0103
5: La grenouille s' #échapper+est échappée# [V+FLEC+INF+3SGPERF] [V+TEM+PRES+PERF] .

DEUNFRA2FSW0105
5: Le petit garçon va #vu+chercher# [V+FLEC+PART+INF] [LEX+SEM+FAL+] la grenouille et il #0+l'# [PPRON+ANY+OMI+] [V+TRANS+INTRANS+TRANS] #a appelé+appelle# [V+TEM+PERF+PRES] .

DEUNFRA2FSW0106
4: La surprise est #,+0# [ORT+INT+ADD+] #0+que# [CC+ANY+OMI+] la grenouille #peut+a pu# [V+TEM+PRES+PERF] s' échapper .

DEUNFRA2FSW0107
4: Le soir , Léo était fatigué #,+0# [ORT+INT+ADD+] et pendant #0+que# [LEX+MWU+NC+] lui et le chien #avaient dormi+dormaient# [V+TEM+PLUS+IMP] , la grenouille s' #échappait+est échappée# [V+TEM+IMP+PERF] .

DEUNFRA2FSW0110
10: Tout à coup le chien #est tombé+tombe# [V+TEM+PERF+PRES] #sur+par# [PREP+ANY+FAL+] la fenêtre .
21: L' essaim #était+est# [V+TEM+IMP+PRES] très #fortement+fort# [MODIF+POS+ADV+ADJ] .

DEUNFRB1FSW0111
12: Le chien #coince+est coincé# [V+TEM+PRES+PERF] dans le pot et il tombe par la fenêtre .

DEUNFRB1FSW0112
6: La grenoulle s' #échapper+est échappée# [V+FLEC+INF+3SGPERF] de son pot , mais le garçon et le chien #dormir+dormaient# [V+FLEC+INF+3PLPRES] [V+TEM+PRES+IMP] .

DEUNFRB1FSW0114
5: Quand le garçon #se réveille+s' est réveillé# [V+TEM+PRES+PERF] #0+,# [ORT+INT+OMI+] il a #trouver+trouvé# [ORT+PGC+FAL+] le pot vide .

DEUNFRA2FSW0119
9: Le garçon #fui+fuit# [V+CONJ+FAL+] #par-ce+parce# [ORT+INT+OMI+] #que+qu'# [ORT+PHON+OMI+] il #énerve+a énervé# [V+TEM+PRES+PERF] le hibou .