Fortschritt

ArbeitsversionVersion 1 (2024-05-31 17:15:37)Version 2 (2024-06-26 22:38:31)Version 3 (2024-10-02 17:27:16)Version 4 (2024-10-17 19:38:10)Version 5 (2024-11-11 19:49:25)

Übersicht

Sprache	Texte erfasst*	Texte transkribiert	Texte teilweise annotiert bzw. korrigiert**	Texte vollständig gültig
es	190 (learner: 82, native: 108)	128 (learner: 71, native: 57)	128 (learner: 71, native: 57)	116 (learner: 65, native: 51)
fr	167 (learner: 167, native: 0)	92 (learner: 92, native: 0)	92 (learner: 92, native: 0)	89 (learner: 89, native: 0)

* Metadatem in der Datenbank vorhanden.
** Es exisitiert mindestens ein gültiger Satz und mindestens eine gültige Fehlerannotation

Details

Für rot markierte Zeilen gibt es noch keine Transkription.

Id_Produktion	Sprache	Kürzel	Schule	Scan	Transkription	Gültige Sätze	Gültige Fehlerannotationen
1	es	DEUNESA2FSW0001	Borromäum Salzburg	✓	✓	28 / 28	91 / 92
2	fr	DEUNFRB1FSW0002	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	21 / 21	51 / 51
3	fr	DEUNFRB1FSW0003	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	20 / 20	73 / 73
4	fr	DEUNFRA2FSW0004	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	19 / 19	65 / 65
5	fr	ENGYFRB1FSW0005	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	39 / 39	58 / 58
6	fr	DEUNFRB1FSW0006	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	17 / 17	53 / 53
7	fr	DEUNFRB1FSW0007	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	11 / 11	49 / 49
8	fr	DEUYFRB1FSW0008	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	18 / 18	46 / 46
9	fr	HINYFRB1FSW0009	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	11 / 11	55 / 55
10	fr	DEUYFRB1FSW0010	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	18 / 18	133 / 133
11	fr	DEUNFRB1FSW0011	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	20 / 20	48 / 48
12	fr	ENGYFRB1FSW0012	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	28 / 28	198 / 198
13	fr	ENGYFRB1FSW0013	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	28 / 28	91 / 91
14	fr	ENGYFRA2FSW0014	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	24 / 24	33 / 33
15	fr	DEUNFRA2FSW0015	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	13 / 13	19 / 19
16	fr	DEUNFRA1FSW0016	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	21 / 21	52 / 52
17	fr	DEUNFRA2FSW0017	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	45 / 45	111 / 111
18	fr	DEUYFRA2FSW0018	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	26 / 26	65 / 65
19	fr	ENGYFRA2FSW0019	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	37 / 37	62 / 62
20	fr	TURNFRA2FSW0020	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	30 / 30	95 / 95
21	fr	DEUNFRA2FSW0021	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	18 / 18	70 / 70
22	fr	ARANFRA2FSW0022	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	16 / 16	62 / 62
23	fr	DEUNFRA2FSW0023	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	11 / 11	26 / 26
24	fr	DEUNFRA2FSW0024	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	19 / 19	46 / 46
25	fr	ENGNFRA2FSW0025	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	20 / 20	66 / 66
26	fr	DEUNFRA2FSW0026	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	29 / 29	89 / 89
27	fr	DEUNFRA2FSW0027	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	10 / 10	23 / 23
28	fr	SRPYFRA2FSW0028	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	14 / 14	82 / 82
53	fr	DEUNFRA1FSW0053	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	2 / 2	16 / 16
54	fr	DEUNFRA1FSW0054	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	9 / 9	41 / 41
55	fr	DEUNFRA1FSW0055	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	13 / 13	22 / 22
56	fr	DEUNFRA1FSW0056	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	4 / 4	3 / 3
57	fr	DEUNFRA1FSW0057	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	4 / 4	3 / 3
58	fr	DEUNFRA1FSW0058	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	6 / 6	20 / 20
59	fr	DEUNFRA1FSW0059	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	16 / 16	44 / 44
61	fr	DEUNFRA1FSW0061	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	5 / 5	13 / 13
62	fr	DEUYFRA1FSW0062	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	8 / 8	13 / 13
63	fr	DEUNFRA1FSW0063	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	8 / 8	15 / 15
64	fr	RUSYFRA1FSW0064	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	5 / 5	25 / 25
65	fr	DEUNFRA1FSW0065	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	6 / 6	27 / 27
66	fr	DEUNFRA1FSW0066	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	8 / 8	30 / 30
67	fr	DEUNFRA1FSW0067	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	11 / 16	43 / 43
68	fr	DEUNFRA1FSW0068	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	10 / 10	24 / 24
69	fr	DEUNFRA2FSW0069	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	6 / 6	30 / 30
70	fr	SPANFRB1FSW0070	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	23 / 23	62 / 62
71	fr	BULNFRB1FSW0071	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	24 / 24	82 / 82
72	fr	DEUNFRA2FSW0072	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	24 / 24	74 / 74
73	fr	SLKYFRA2FSW0073	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	26 / 26	64 / 64
74	fr	DEUNFRA2FSW0074	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	17 / 17	65 / 65
75	fr	DEUNFRA2FSW0075	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	22 / 22	86 / 86
76	fr	DEUNFRA2FSW0076	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	19 / 19	60 / 61
77	fr	ENGNFRA2FSW0077	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	22 / 22	109 / 109
78	fr	ENGNFRA2FSW0078	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	19 / 19	50 / 50
79	fr	ENGNFRB1FSW0079	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	24 / 25	120 / 121
80	fr	ENGNFRB1FSW0080	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	10 / 10	67 / 67
81	fr	DEUNFRB1FSW0081	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	17 / 17	45 / 45
82	fr	KHAYFRB1FSW0082	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	28 / 28	160 / 160
83	fr	HRVYFRA2FSW0083	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	14 / 14	36 / 36
84	fr	ENGYFRB1FSW0084	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	10 / 10	30 / 30
85	fr	ENGNFRA2FSW0085	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	14 / 14	54 / 54
86	fr	DEUNFRB1FSW0086	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	14 / 14	43 / 43
87	fr	TURYFRB1FSW0087	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	15 / 15	30 / 30
88	fr	DEUYFRA2FSW0088	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	22 / 22	72 / 72
89	fr	BENYFRA2FSW0089	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	17 / 17	51 / 51
90	fr	ENGYFRB1FSW0090	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	13 / 13	77 / 77
91	fr	ENGYFRB1FSW0091	Obermenzinger Gymnasium	✓	✓	24 / 24	82 / 82
92	fr	DEUNFRB2FSW0092	Weilheim Gymnasium	✓	✓	23 / 23	36 / 36
93	fr	DEUNFRC1FSW0093	Weilheim Gymnasium	✓	✓	27 / 27	52 / 54
94	fr	DEUNFRB2FSW0094	Weilheim Gymnasium	✓	✓	23 / 23	40 / 40
95	fr	DEUNFRB2FSW0095	Weilheim Gymnasium	✓	✓	34 / 34	57 / 57
96	fr	DEUNFRB2FSW0096	Weilheim Gymnasium	✓	✓	28 / 28	36 / 36
97	fr	DEUNFRB2FSW0097	Weilheim Gymnasium	✓	✓	26 / 26	70 / 70
98	fr	DEUNFRB2FSW0098	Weilheim Gymnasium	✓	✓	36 / 36	60 / 60
99	fr	DEUNFRA2FSW0099	Weilheim Gymnasium	✓	✓	17 / 17	33 / 33
100	fr	BOSYFRA2FSW0100	Weilheim Gymnasium	✓	✓	17 / 17	57 / 57
101	fr	DEUNFRA2FSW0101	Weilheim Gymnasium	✓	✓	30 / 30	108 / 108
102	fr	RUSYFRA2FSW0102	Weilheim Gymnasium	✓	✓	19 / 19	119 / 119
103	fr	PORYFRA2FSW0103	Weilheim Gymnasium	✓	✓	13 / 13	34 / 34
104	fr	DEUNFRA2FSW0104	Weilheim Gymnasium	✓	✓	15 / 15	34 / 34
105	fr	DEUNFRA2FSW0105	Weilheim Gymnasium	✓	✓	17 / 17	54 / 54
106	fr	DEUNFRA2FSW0106	Weilheim Gymnasium	✓	✓	30 / 31	75 / 75
107	fr	DEUNFRA2FSW0107	Weilheim Gymnasium	✓	✓	16 / 16	36 / 36
108	fr	DEUNFRA2FSW0108	Weilheim Gymnasium	✓	✓	33 / 33	93 / 93
109	fr	DEUNFRA2FSW0109	Weilheim Gymnasium	✓	✓	12 / 12	37 / 37
110	fr	DEUNFRA2FSW0110	Weilheim Gymnasium	✓	✓	24 / 24	70 / 70
111	fr	DEUNFRB1FSW0111	Weilheim Gymnasium	✓	✓	18 / 18	19 / 19
112	fr	DEUNFRB1FSW0112	Weilheim Gymnasium	✓	✓	23 / 23	50 / 50
113	fr	DEUNFRA2FSW0113	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
114	fr	DEUNFRB1FSW0114	Weilheim Gymnasium	✓	✓	32 / 32	73 / 73
115	fr	DEUNFRB1FSW0115	Weilheim Gymnasium	✓	✓	23 / 23	55 / 55
116	fr	TURYFRB1FSW0116	Weilheim Gymnasium	✓	✓	16 / 16	78 / 78
117	fr	ELLNFRB1FSW0117	Weilheim Gymnasium	✓	✓	12 / 12	25 / 25
118	fr	DEUNFRA2FSW0118	Weilheim Gymnasium	✓	✓	15 / 15	25 / 25
119	fr	DEUNFRA2FSW0119	Weilheim Gymnasium	✓	✓	12 / 12	30 / 30
121	es	SPANESL1FSW0121	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	30 / 31	29 / 35
123	es	SPANESL1FSW0123	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	34 / 34	25 / 27
124	es	SPANESL1FSW0124	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	52 / 52	18 / 18
127	es	SPANESL1FSW0127	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	29 / 29	90 / 90
129	es	SPANESL1FSW0129	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	29 / 29	54 / 54
130	es	SPANESL1FSW0130	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	47 / 47	40 / 40
131	es	SPANESL1FSW0131	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	38 / 38	42 / 42
132	es	SPANESL1FSW0132	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	32 / 32	81 / 81
133	es	SPANESL1FSW0133	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	34 / 34	63 / 63
134	es	SPANESL1FSW0134	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	52 / 52	27 / 27
135	es	SPANESL1FSW0135	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	29 / 29	62 / 63
136	es	SPANESL1FSW0136	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	32 / 32	36 / 36
137	es	SPANESL1FSW0137	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	47 / 47	28 / 28
138	es	SPANESL1FSW0138	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	34 / 34	54 / 54
139	es	SPANESL1FSW0139	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	49 / 50	43 / 43
140	es	SPANESL1FSW0140	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	35 / 35	56 / 56
141	es	SPANESL1FSW0141	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	41 / 41	43 / 43
142	es	SPANESL1FSW0142	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	51 / 51	18 / 18
143	es	SPANESL1FSW0143	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	36 / 36	37 / 37
144	es	SPANESL1FSW0144	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	32 / 33	26 / 26
145	es	SPANESL1FSW0145	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	51 / 51	41 / 41
146	es	SPANESL1FSW0146	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	35 / 35	37 / 38
147	es	SPANESL1FSW0147	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	29 / 29	60 / 60
148	es	SPANESL1FSW0148	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	30 / 30	46 / 46
149	es	SPANESL1FSW0149	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	45 / 45	33 / 33
150	es	SPANESL1FSW0150	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	42 / 43	65 / 65
151	es	SPANESL1FSW0151	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	32 / 33	88 / 88
152	es	SPANESL1FSW0152	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	38 / 40	68 / 68
153	es	SPANESL1FSW0153	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	29 / 29	65 / 65
154	es	DEUNESA2FSW0154	Borromäum Salzburg	✓	✓	32 / 32	137 / 137
155	es	DEUNESA2FSW0155	Borromäum Salzburg	✓	✓	25 / 25	132 / 132
156	es	DEUNESA2FSW0156	Borromäum Salzburg	✓	✓	9 / 9	33 / 33
157	es	DEUNESA2FSW0157	Borromäum Salzburg	✓	✓	22 / 22	44 / 44
158	es	DEUNESA2FSW0158	Borromäum Salzburg	✓	✓	34 / 34	146 / 146
159	es	DEUNESA2FSW0159	Borromäum Salzburg	✓	✓	26 / 27	64 / 65
160	es	DEUNESA2FSW0160	Borromäum Salzburg	✓	✓	53 / 56	121 / 122
161	es	DEUNESA2FSW0161	Borromäum Salzburg	✓	✓	20 / 20	49 / 49
162	es	DEUNESA2FSW0162	Borromäum Salzburg	✓	✓	33 / 33	159 / 159
163	es	DEUNESA2FSW0163	Borromäum Salzburg	✓	✓	25 / 25	115 / 115
164	es	DEUNESA2FSW0164	Borromäum Salzburg	✓	✓	17 / 17	88 / 88
165	es	DEUNESA2FSW0165	Borromäum Salzburg	✓	✓	16 / 17	46 / 46
166	es	DEUNESA2FSW0166	BG Hallein	✓	✓	12 / 12	30 / 30
167	es	DEUYESA2FSW0167	BG Hallein	✓	✓	10 / 10	28 / 28
168	es	DEUNESA2FSW0168	BG Hallein	✓	✓	9 / 10	23 / 23
169	es	DEUNESA2FSW0169	BG Hallein	✓	✓	9 / 9	25 / 25
170	es	DEUNESA2FSW0170	BG Hallein	✓	✓	19 / 21	42 / 42
171	es	DEUNESA2FSW0171	BG Hallein	✓	✓	19 / 19	33 / 33
172	es	DEUNESA2FSW0172	BG Hallein	✓	✓	16 / 16	37 / 37
173	es	DEUNESA2FSW0173	BG Hallein	✓	✓	19 / 19	41 / 41
174	es	DEUNESA2FSW0174	BG Hallein	✓	✓	16 / 18	62 / 62
175	es	DEUNESA2FSW0175	BG Hallein	✓	✓	29 / 29	86 / 86
176	es	DEUNESA2FSW0176	BG Hallein	✓	✓	15 / 15	69 / 69
177	es	DEUNESA2FSW0177	BG Hallein	✓	✓	20 / 20	48 / 48
178	es	DEUNESA2FSW0178	BG Hallein	✓	✓	18 / 18	78 / 79
179	es	DEUNESA2FSW0179	BG Hallein	✓	✓	24 / 24	67 / 67
180	es	DEUNESA2FSW0180	BG Hallein	✓	✓	14 / 14	36 / 36
181	es	DEUYESA2FSW0181	BG Hallein	✓	✓	18 / 18	55 / 55
182	es	DEUNESB1FSW0182	BG Hallein	✓	✓	40 / 40	89 / 89
183	es	DEUNESB1FSW0183	BG Hallein	✓	✓	23 / 23	66 / 66
184	es	DEUNESB1FSW0184	BG Hallein	✓	✓	23 / 23	48 / 48
185	es	DEUNESB1FSW0185	BG Hallein	✓	✓	36 / 36	89 / 89
186	es	DEUNESB1FSW0186	BG Hallein	✓	✓	23 / 23	113 / 114
187	es	DEUNESB1FSW0187	BG Hallein	✓	✓	20 / 20	45 / 45
188	es	DEUNESB1FSW0188	BG Hallein	✓	✓	42 / 42	88 / 88
189	es	DEUNESB1FSW0189	BG Hallein	✓	✓	26 / 26	60 / 60
190	es	DEUNESB1FSW0190	BG Hallein	✓	✓	32 / 32	90 / 90
191	es	TURNESB1FSW0191	BG Hallein	✓	✓	21 / 21	94 / 94
192	es	SPANESL1FSW0192		✓	✓	0 / 0	0 / 0
193	es	SPANESL1FSW0193		✓	✓	0 / 0	0 / 0
194	es	SPANESL1FSW0194		✓	✓	0 / 0	0 / 0
195	es	SPANESL1FSW0195		✓	✓	0 / 0	0 / 0
196	es	SPANESL1FSW0196		✓	✓	0 / 0	0 / 0
197	es	SPANESL1FSW0197		✓	✓	0 / 0	0 / 0
198	es	SPANESL1FSW0198		✓	✓	0 / 0	0 / 0
199	es	SPANESL1FSW0199		✓	✓	0 / 0	0 / 0
200	es	SPANESL1FSW0200		✓	✓	0 / 0	0 / 0
201	es	SPANESL1FSW0201		✓	✓	0 / 0	0 / 0
203	fr	DEUYFRA2FSW0203	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
204	fr	DEUNFRB2FSW0204	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
205	fr	DEUYFRA2FSW0205	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
206	fr	DEUNFRA2FSW0206	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
207	fr	DEUNFRFSW0207	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
208	fr	DEUNFRB1FSW0208	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
209	fr	NFRFSW0209	Weilheim Gymnasium			0 / 0	0 / 0
210	fr	NFRFSW0210	Weilheim Gymnasium			0 / 0	0 / 0
211	fr	SERYFRA2FSW0211	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
212	fr	DEUNFRA2FSW0212	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
213	fr	DEUNFRA2FSW0213	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
214	fr	DEUNFRA2FSW0214	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
215	fr	DEUNFRB1FSW0215	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
216	fr	DEUNFRB1FSW0216	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
217	fr	DEUNFRB1FSW0217	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
218	fr	DEUNFRFSW0218	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
219	fr	SQIYFRB1FSW0219	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
220	fr	DEUNFRB1FSW0220	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
221	fr	DEUNFRB1FSW0221	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
222	fr	DEUNFRB1FSW0222	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
223	fr	DEUNFRB1FSW0223	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
224	fr	DEUNFRB1FSW0224	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
225	fr	DEUNFRB1FSW0225	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
226	fr	DEUNFRB1FSW0226	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
227	fr	DEUYFRB1FSW0227	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
228	fr	DEUNFRB1FSW0228	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
229	fr	DEUNFRB1FSW0229	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
230	fr	DEUNFRB1FSW0230	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
231	fr	DEUNFRB1FSW0231	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
232	fr	DEUNFRA2FSW0232	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
233	fr	DEUNFRB1FSW0233	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
234	fr	DEUNFRB1FSW0234	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
235	fr	DEUYFRB1FSW0235	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
236	fr	DEUNFRB1FSW0236	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
237	fr	AECNFRB1FSW0237	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
238	fr	DEUNFRB1FSW0238	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
239	fr	DEUNFRB1FSW0239	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
240	fr	DEUNFRB1FSW0240	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
241	fr	DEUNFRB1FSW0241	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
242	fr	DEUNFRB1FSW0242	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
243	fr	DEUNFRB1FSW0243	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
244	fr	DEUNFRB1FSW0244	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
245	fr	DEUNFRB1FSW0245	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
246	fr	DEUNFRB2FSW0246	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
247	fr	DEUNFRB1FSW0247	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
248	fr	DEUNFRB1FSW0248	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
249	fr	DEUNFRB1FSW0249	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
250	fr	DEUNFRB1FSW0250	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
251	fr	DEUNFRB1FSW0251	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
252	fr	DEUNFRB1FSW0252	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
253	fr	DEUNFRB1FSW0253	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
254	fr	DEUNFRB1FSW0254	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
255	fr	RUSNFRB1FSW0255	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
256	fr	DEUNFRB1FSW0256	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
257	fr	DEUNFRB1FSW0257	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
258	fr	DEUNFRB1FSW0258	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
259	fr	DEUNFRB1FSW0259	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
260	fr	DEUNFRB1FSW0260	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
261	fr	IBOYFRB2FSW0261	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
262	fr	DEUNFRB1FSW0262	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
263	fr	DEUNFRB2FSW0263	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
264	fr	DEUNFRB1FSW0264	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
265	fr	DEUNFRB1FSW0265	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
266	fr	DEUNFRB1FSW0266	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
267	fr	DEUNFRC1FSW0267	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
268	fr	DEUNFRB1FSW0268	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
269	fr	DEUNFRB1FSW0269	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
270	fr	DEUNFRB1FSW0270	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
271	fr	DEUNFRC1FSW0271	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
272	fr	DEUNFRB1FSW0272	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
273	fr	DEUNFRB1FSW0273	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
274	fr	DEUNFRB1FSW0274	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
275	fr	DEUNFRB1FSW0275	Weilheim Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
276	es	SPANESL1FSW0276	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
277	es	SPANESL1FSW0277	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
278	es	SPANESL1FSW0278	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
279	es	SPANESL1FSW0279	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
280	es	SPAYESC1FSW0280 (Datenbank) DEUYESC1FSW0280 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	30 / 30	50 / 50
281	es	SPAYESC1FSW0281 (Datenbank) DEUYESC1FSW0281 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	29 / 29	27 / 27
282	es	SPAYESB2FSW0282 (Datenbank) DEUYESC1FSW0282 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	11 / 11	19 / 19
283	es	SPAYESC1FSW0283 (Datenbank) DEUYESC1FSW0283 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	29 / 29	66 / 67
284	es	SPAYESB1FSW0284 (Datenbank) DEUYESC1FSW0284 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	16 / 16	26 / 26
285	es	SPAYESB2FSW0285 (Datenbank) DEUYESC1FSW0285 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	29 / 29	46 / 46
286	es	SPAYESC1FSW0286 (Datenbank) DEUYESC1FSW0286 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	30 / 30	28 / 28
287	es	SPANYESB2FSW0287 (Datenbank) DEUYESC1FSW0287 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	14 / 14	14 / 14
288	es	SPAYESC1FSW0288 (Datenbank) DEUYESC1FSW0288 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	29 / 29	65 / 65
289	es	SPAYESB2FSW0289 (Datenbank) DEUYESC1FSW0289 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	13 / 13	64 / 64
290	es	DEUYESB2FSW0290 (Datenbank) DEUYESC1FSW0290 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	18 / 18	27 / 27
291	es	DEUNESC1FSW0291 (Datenbank) DEUYESC1FSW0291 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	30 / 30	47 / 47
292	es	DEUNESC1FSW0292 (Datenbank) DEUYESC1FSW0292 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	29 / 29	50 / 50
293	es	SPAYESC1FSW0293 (Datenbank) DEUYESC1FSW0293 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	20 / 20	60 / 60
294	es	SPAYESC1FSW0294 (Datenbank) DEUYESC1FSW0294 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	9 / 9	28 / 28
295	es	SPAYESB2FSW0295 (Datenbank) DEUYESC1FSW0295 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	27 / 27	32 / 32
296	es	DEUNESA2FSW0296 (Datenbank) DEUYESC1FSW0296 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	12 / 12	27 / 27
297	es	DEUYESC1FSW0297	ALCE de Berna	✓	✓	29 / 29	66 / 66
298	es	SPAYESA2FSW0298 (Datenbank) DEUYESC1FSW0298 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	15 / 15	30 / 30
299	es	SPAYESA2FSW0299 (Datenbank) DEUYESC1FSW0299 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	18 / 18	57 / 57
300	es	SPAYESB2FSW0300 (Datenbank) DEUYESC1FSW0300 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	20 / 20	27 / 27
301	es	SPAYESB2FSW0301 (Datenbank) DEUYESC1FSW0301 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	16 / 16	37 / 37
302	es	SPAYESB2FSW0302 (Datenbank) DEUYESC1FSW0302 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	10 / 10	31 / 31
303	es	SPAYESA2FSW0303 (Datenbank) DEUYESC1FSW0303 (Titel Transkription)	ALCE de Berna	✓	✓	10 / 10	12 / 12
304	es	SPAYESC1FSW0304 (Datenbank) DEUYESC1FSW0304 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	19 / 19	92 / 92
305	es	SPAYESC1FSW0305 (Datenbank) DEUYESC1FSW0305 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	21 / 21	32 / 32
306	es	SPAYESC1FSW0306 (Datenbank) DEUYESC1FSW0306 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	21 / 21	43 / 43
307	es	SPAYESC1FSW0307 (Datenbank) DEUYESC1FSW0307 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	29 / 29	31 / 31
308	es	SPAYESC1FSW0308 (Datenbank) DEUYESC1FSW0308 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	29 / 29	12 / 12
309	es	NESC1FSW0309 (Datenbank) DEUYESC1FSW0309 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	14 / 14	1 / 1
310	es	SPAYESB2FSW0310 (Datenbank) DEUYESC1FSW0310 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	24 / 24	25 / 25
311	es	NESB1FSW0311 (Datenbank) DEUYESC1FSW0311 (Titel Transkription)	ALCE de Berna		✓	28 / 29	90 / 90
312	es	SPANESL1FSW0312	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
313	es	SPANESL1FSW0313	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
314	es	SPANESL1FSW0314	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
315	es	SPANESL1FSW0315	Colegio María Auxiliadora	✓		0 / 0	0 / 0
316	es	SPANESL1FSW0316	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
317	es	SPANESL1FSW0317	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
318	es	SPANESL1FSW0318	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
319	es	SPANESL1FSW0319	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
320	es	SPANESL1FSW0320	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
321	es	SPANESL1FSW0321	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
322	es	SPANESL1FSW0322	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
323	es	SPANESL1FSW0323	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
324	es	SPANESL1FSW0324	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
325	es	SPANESL1FSW0325	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
326	es	SPANESL1FSW0326	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
327	es	SPANESL1FSW0327	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
328	es	SPANESL1FSW0328	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
329	es	SPANESL1FSW0329	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
330	es	SPANESL1FSW0330	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
331	es	SPANESL1FSW0331	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
332	es	SPANESL1FSW0332	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	33 / 33	22 / 22
333	es	SPANESL1FSW0333	Colegio María Auxiliadora	✓	✓	0 / 0	0 / 0
334	es	SPANESL1FSW0334	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	45 / 45	16 / 16
335	es	SPANESL1FSW0335	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	25 / 25	43 / 43
336	es	SPANESL1FSW0336	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	18 / 18	12 / 12
337	es	SPANESL1FSW0337	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	18 / 18	42 / 42
338	es	SPANESL1FSW0338	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	26 / 26	25 / 25
339	es	SPANESL1FSW0339	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	19 / 19	5 / 5
340	es	SPANESL1FSW0340	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	15 / 15	11 / 11
341	es	SPANESL1FSW0341	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	11 / 11	21 / 21
342	es	SPANESL1FSW0342	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	9 / 9	2 / 2
343	es	SPANESL1FSW0343	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
344	es	SPANESL1FSW0344	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
345	es	SPANESL1FSW0345	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
346	es	SPANESL1FSW0346	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
347	es	SPANESL1FSW0347	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
348	es	SPANESL1FSW0348	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
349	es	SPANESL1FSW0349	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
350	es	SPANESL1FSW0350	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
351	es	SPANESL1FSW0351	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
352	es	SPANESL1FSW0352	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
353	es	SPANESL1FSW0353	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
354	es	SPANESL1FSW0354	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
355	es	SPANESL1FSW0355	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	26 / 26	33 / 33
356	es	SPANESL1FSW0356	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	29 / 29	7 / 7
357	es	SPANESL1FSW0357	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	18 / 18	18 / 18
358	es	SPANESL1FSW0358	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	27 / 27	25 / 25
359	es	SPANESL1FSW0359	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	33 / 33	16 / 16
360	es	SPANESL1FSW0360	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	25 / 25	14 / 14
361	es	SPANESL1FSW0361	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	33 / 33	14 / 15
362	es	SPANESL1FSW0362	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	29 / 29	44 / 44
363	es	SPANESL1FSW0363	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
364	es	SPANESL1FSW0364	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	31 / 31	25 / 26
365	es	SPANESL1FSW0365	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	33 / 33	31 / 31
366	es	SPANESL1FSW0366	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	21 / 21	45 / 45
367	es	SPANESL1FSW0367	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	17 / 17	20 / 20
368	es	SPANESL1FSW0368 (Datenbank) SPANESL1FSW0368. (Titel Transkription)	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	24 / 26	27 / 27
369	es	SPANESL1FSW0369	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	23 / 23	14 / 14
370	es	SPANESL1FSW0370	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	23 / 23	26 / 26
371	es	SPANESL1FSW0371	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	17 / 17	34 / 34
372	es	SPANESL1FSW0372	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	24 / 24	17 / 17
373	es	SPANESL1FSW0373	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	22 / 22	35 / 35
374	es	SPANESL1FSW0374	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
375	es	SPANESL1FSW0375	Colegio Montessori Salamanca	✓	✓	0 / 0	0 / 0
376	fr	ENGNFRB1FSW0376	Obermenzinger Gymnasium	✓		0 / 0	0 / 0
381	es	DEUNESA1FSW0381	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
383	es	DEUNESA1FSW0383	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
384	es	SPANESC2FSW0384	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
385	es	DEUNESA1FSW0385	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
386	es	DEUNESA1FSW0386	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
387	es	DEUNESA1FSW0387	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
388	es	DEUNESA1FSW0388	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
389	es	FRAYESA1FSW0389	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
390	es	DEUNESB1FSW0390	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
391	es	DEUNESA1FSW0391	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
392	es	SSANESA1FSW0392	Borromäum Salzburg	✓	✓	0 / 0	0 / 0
393	es	SPANESL1FSW0393	Colegio María Auxiliadora		✓	0 / 0	0 / 0

Remaining texts:

DEUNESXXFSW0382

Scans without database entries:

Emilie_Weilheim/08e/JW.PDF

Emilie_Weilheim/08e/MM.PDF

Sophie_Salamanca/2_Bachillerato/MSLC.pdf